Рискованный

risky, perilous, adventurous, dicey, dangerous, hazardous, risque

Основные варианты перевода

- risky |ˈrɪskɪ| — рискованный, опасный, авантюрный

рискованный элемент — risky element
рискованный поступок — rash / risky step

- dangerous |ˈdeɪndʒərəs| — опасный, рискованный

опасный, рискованный план — dangerous plan

- hazardous |ˈhæzərdəs| — опасный, рискованный, авантюрный

рискованный склад мысли; рискованный ход мысли — hazardous thought pattern
экологически рискованный; экологически опасный; экологически вредный — environmentally hazardous

Смотрите также

рискованный трюк — daredevil stunt
неопределённый; рискованный — each-way
с высоким уровнем риска; рискованный — high-risk
рискованный, преисполненный опасности — fraught with risks

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- risk |rɪsk| — риск

рискованный стиль поведения; рискованное поведение — risk behaviour

- unsafe |ʌnˈseɪf| — опасный, ненадежный

рискованный метод — unsafe method