Основные варианты перевода
- rail |reɪl| — рельс, рейка, поручни, перила, вешалка, брусок, перекладина, поперечина гнутый рельс — bent rail
рамный рельс — stock rail
третий рельс — third rail conductor
- rails |ˈreɪlz| — рельс, рейка, поручни, ограда, перила, поперечина, перекладина рамный рельс — stock rail
третий рельс — third rail conductor
ведущий рельс — leading rail
упорный рельс — rubbing rail
упругий рельс — resilient rail
опорный рельс — supporting rail
плоский рельс — flat rail
зубчатый рельс — rack rail
наружный рельс — exterior rail
клеймить рельс — brand a rail
из запаса рельс — provisional rail
лопнувший рельс — broken rail
подвесной рельс — gantry-mounted rail
захватный рельс — gripper rail
дефектный рельс — flawed rail
подвижной рельс — swing rail
стопорный рельс — stop rail
рудничный рельс — pit rail
Т-образный рельс — tee rail
контактный рельс — live rail
трамвайный рельс — tram rail
переходный рельс — connecting rail
желобчатый рельс — grooved rail
поперечный рельс — transverse rail
рельс узкой колеи — narrow gauge rail
двухголовый рельс — bullhead rail
заземлённый рельс — earthed rail
маркировать рельс — mark a rail
подуклонить рельс — tilt a rail
ещё 27 примеров свернуть упорный рельс — rubbing rail
упругий рельс — resilient rail
опорный рельс — supporting rail
плоский рельс — flat rail
зубчатый рельс — rack rail
наружный рельс — exterior rail
клеймить рельс — brand a rail
из запаса рельс — provisional rail
лопнувший рельс — broken rail
подвесной рельс — gantry-mounted rail
захватный рельс — gripper rail
дефектный рельс — flawed rail
подвижной рельс — swing rail
стопорный рельс — stop rail
рудничный рельс — pit rail
Т-образный рельс — tee rail
контактный рельс — live rail
трамвайный рельс — tram rail
переходный рельс — connecting rail
желобчатый рельс — grooved rail
поперечный рельс — transverse rail
рельс узкой колеи — narrow gauge rail
двухголовый рельс — bullhead rail
заземлённый рельс — earthed rail
маркировать рельс — mark a rail
подуклонить рельс — tilt a rail
селекторный рельс — selector rails
Смотрите также
дверной рельс — door roller runner
направляющий рельс лафета — traverse circle
трение реборды бандажа о рельс — grinding action of wheel flanges
балка-рельс пусковой установки — launcher shoe
направляющий рельс подвесного пути — trolley guide
подкладка под рельс; нашпальная опора — sleeper chair
рельс с двойным якорем; двухъякорное реле — double armature relay
ходовой рельс монорельсовой дороги; ходовой рельс — gliding channel
бетоноотделочная машина со скользящими рельс-формами — slipforming machine
бортовая опалубка для дорожного покрытия; рельс-форма — road form
третий контактный рельс; контактный рельс; третий рельс — third-rail conductor
направляющий рельс лафета — traverse circle
трение реборды бандажа о рельс — grinding action of wheel flanges
балка-рельс пусковой установки — launcher shoe
направляющий рельс подвесного пути — trolley guide
подкладка под рельс; нашпальная опора — sleeper chair
рельс с двойным якорем; двухъякорное реле — double armature relay
ходовой рельс монорельсовой дороги; ходовой рельс — gliding channel
бетоноотделочная машина со скользящими рельс-формами — slipforming machine
бортовая опалубка для дорожного покрытия; рельс-форма — road form
третий контактный рельс; контактный рельс; третий рельс — third-rail conductor
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- track |træk| — трек, дорожка, след, путь, трасса, курс, колея, тропа, фонограмма верхний дверной рельс — top door track
контактный рельс; третий рельс — track conductor
направляющий рельс двери; рельс для двери — door track
контактный рельс; третий рельс — track conductor
направляющий рельс двери; рельс для двери — door track