Основные варианты перевода
- evenly |ˈiːvnlɪ| — равномерно, ровно, поровну, одинаково, спокойно, справедливо равномерно распределенный — evenly distributed
равномерно распределить что-л. — to spread smth. evenly
груз был равномерно распределён — the load was evenly distributed
- uniformly |ˈjuːnəˌfɔːrmlɪ| — однородно, равномерно, постоянно равномерно распределить что-л. — to spread smth. evenly
груз был равномерно распределён — the load was evenly distributed
равномерно покрытая поверхность — evenly coated surface
равномерно градуированный (о шкале) — evenly divided
равномерно распределённая нагрузка — evenly distributed load
равномерно неоднородная поверхность — evenly nonuniform surface
покрывать равномерно; ровно покрывать — to cover evenly
ещё 5 примеров свернуть равномерно градуированный (о шкале) — evenly divided
равномерно распределённая нагрузка — evenly distributed load
равномерно неоднородная поверхность — evenly nonuniform surface
покрывать равномерно; ровно покрывать — to cover evenly
равномерно по — uniformly with respect to
равномерно тугой — uniformly tight
равномерно малый — uniformly small
равномерно тугой — uniformly tight
равномерно малый — uniformly small
равномерно полный — uniformly complete
равномерно точный — uniformly accurate
равномерно гладкий — uniformly smooth
равномерно меньший — uniformly smaller
локально равномерно — locally uniformly
равномерно выпуклый — uniformly convex
равномерно открытый — uniformly open
равномерно округлый — uniformly rotund
равномерно по ширине — uniformly across the width
двигаться равномерно — to move uniformly
равномерно замкнутый — uniformly closed
равномерно измеримый — uniformly measurable
равномерно оседающий — uniformly yielding
нагружать равномерно — load uniformly
метрически равномерно — metrically uniformly
равномерно компактный — uniformly compact
равномерно сходящийся — uniformly convergent
равномерно монотонный — uniformly monotone
равномерно регулярный — uniformly regular
равномерно устойчивый — uniformly stable
равномерно нульмерный — uniformly zero-dimentional
равномерно непрерывный — uniformly continuous
равномерно определимый — uniformly definable
равномерно упакованный — uniformly packed
равномерно селективный — uniformly selective
равномерно нагружённый — uniformly loaded
равномерно ограниченный — uniformly limited
ещё 27 примеров свернуть равномерно точный — uniformly accurate
равномерно гладкий — uniformly smooth
равномерно меньший — uniformly smaller
локально равномерно — locally uniformly
равномерно выпуклый — uniformly convex
равномерно открытый — uniformly open
равномерно округлый — uniformly rotund
равномерно по ширине — uniformly across the width
двигаться равномерно — to move uniformly
равномерно замкнутый — uniformly closed
равномерно измеримый — uniformly measurable
равномерно оседающий — uniformly yielding
нагружать равномерно — load uniformly
метрически равномерно — metrically uniformly
равномерно компактный — uniformly compact
равномерно сходящийся — uniformly convergent
равномерно монотонный — uniformly monotone
равномерно регулярный — uniformly regular
равномерно устойчивый — uniformly stable
равномерно нульмерный — uniformly zero-dimentional
равномерно непрерывный — uniformly continuous
равномерно определимый — uniformly definable
равномерно упакованный — uniformly packed
равномерно селективный — uniformly selective
равномерно нагружённый — uniformly loaded
равномерно ограниченный — uniformly limited
Смотрите также
равномерно — on a ratable basis
равномерно; плавно — in a smooth flowing manner
окрашивать равномерно — d. even
равномерно удобряемый — even-manuring
равномерно созревающий — even-maturing
равномерно сходящийся ряд — equiconvergent series
равномерно-зернистый порох — even-grain powder
равномерно начислять износ — depreciate on a straight-line basis
равномерно нагруженные фазы — phases uniformément chargées
вал изнашивается равномерно — the shaft wears true
равномерно; плавно — in a smooth flowing manner
окрашивать равномерно — d. even
равномерно удобряемый — even-manuring
равномерно созревающий — even-maturing
равномерно сходящийся ряд — equiconvergent series
равномерно-зернистый порох — even-grain powder
равномерно начислять износ — depreciate on a straight-line basis
равномерно нагруженные фазы — phases uniformément chargées
вал изнашивается равномерно — the shaft wears true
равномерно непрерывный поток — equicontinuous flow
равномерно-ускоренное движение — uniform accelerating motion
равномерно-непрерывная функция — equicontinuous function
равномерно распределённая сила — even force
равномерно нагруженная пластина — uniformly-loaded plate
равномерно распредёленные атомы — homogeneously distributed atoms
равномерно ограниченная функция — equibounded function
равномерно-диффузное пропускание — uniform diffused transmission
равномерно в течение всего периода — on a straight-line basis over the period
равномерно распредёленная нагрузка — blanket load
равномерно распределенная жёсткость — uniform stiffness
равномерно распределённые дивиденды — equalized dividends
равномерно равностепенно непрерывный — uniform equicontinuous
равномерно асимптотически устойчивый — equiasymptotically stable
равномерно распределить бремя налогов — to equalize the burden of taxation
равномерно распределённый по окружности — equiangularly spaced
равномерно асимптотическая устойчивость — equiasymptotic stability
одинаковой окраски, равномерно окрашенный — of uniform colour
иллюзия равномерно освещённой поверхности — match banding
равномерно распределённый; равноудалённый — equi-spaced
ещё 20 примеров свернуть равномерно-ускоренное движение — uniform accelerating motion
равномерно-непрерывная функция — equicontinuous function
равномерно распределённая сила — even force
равномерно нагруженная пластина — uniformly-loaded plate
равномерно распредёленные атомы — homogeneously distributed atoms
равномерно ограниченная функция — equibounded function
равномерно-диффузное пропускание — uniform diffused transmission
равномерно в течение всего периода — on a straight-line basis over the period
равномерно распредёленная нагрузка — blanket load
равномерно распределенная жёсткость — uniform stiffness
равномерно распределённые дивиденды — equalized dividends
равномерно равностепенно непрерывный — uniform equicontinuous
равномерно асимптотически устойчивый — equiasymptotically stable
равномерно распределить бремя налогов — to equalize the burden of taxation
равномерно распределённый по окружности — equiangularly spaced
равномерно асимптотическая устойчивость — equiasymptotic stability
одинаковой окраски, равномерно окрашенный — of uniform colour
иллюзия равномерно освещённой поверхности — match banding
равномерно распределённый; равноудалённый — equi-spaced
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- equally |ˈiːkwəlɪ| — одинаково, равно, в равной степени, поровну равномерно темперированный — equally tempered
равномерно расположенные зубья — equally spaced teeth
равномерно врезаться в заготовку — drive into a work equally
равномерно расположенные зубья — equally spaced teeth
равномерно врезаться в заготовку — drive into a work equally
равномерно темперированная гамма — equally tempered scale
вес падает равномерно на все четыре колеса — all four wheels receive the weight equally
равномерно нагружённый; одинаково нагруженный — equally loaded
ещё 3 примера свернуть вес падает равномерно на все четыре колеса — all four wheels receive the weight equally
равномерно нагружённый; одинаково нагруженный — equally loaded
