Равновесие

Равновесие 2.0  <— новая версия

equilibrium, balance, equilibration, poise, equipoise, counterpoise

Основные варианты перевода

- equilibrium |ˌiːkwɪˈlɪbrɪəm|  — равновесие, уравновешенность
равновесие сил — equilibrium of forces
равновесие тела — equilibrium of body
бета-равновесие — beta equilibrium
ещё 27 примеров свернуть
- balance |ˈbæləns|  — баланс, равновесие, остаток, сальдо, весы, уравновешенность
равновесие — partner balance
равновесие весов — balance equipoise
равновесие и позы — balance and poise
ещё 27 примеров свернуть
- equilibration |ˌiːkwɪlaɪˈbreɪʃən|  — уравновешивание, равновесие, сохранение равновесия
окклюзнонное равновесие зубных рядов; выравнивание зубной окклюзии — occlusal equilibration
- poise |pɔɪz|  — равновесие, уравновешенность, самообладание, осанка, гиря
потерять равновесие — to lose one's poise
потерять [восстановить] равновесие — to lose [to recover] one's poise
обрести покой /душевное равновесие/ — to recover one's poise
уравновешивать; равновесие; противовес — counter poise
восстановить равновесие; обрести покой — recover poise
- balancing |ˈbælənsɪŋ|  — сбалансировать, балансировать, уравновешивать, сохранять равновесие
способность сохранять равновесие — balancing ability
положение балансировки; равновесие — balancing position
акт уравновешивания [приведения в равновесие] — balancing act

Смотрите также

равновесие боком — side horizontal lever on one leg
равновесие в висе — hanging scale
редокс-равновесие — redox equilibria
заднее равновесие — reverse scale
вековое равновесие — secular chemical
боковое равновесие — side scale
равновесие кольцом — ring position
равновесие расплава — melt equilibria
душевное равновесие — the serenity of mind
переднее равновесие — front horizontal lever
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- imbalance |ɪmˈbæləns|  — неустойчивость, несоответствие, отсутствие равновесия
восстанавливать равновесие; ликвидировать неравенство — redress imbalance
нарушение электролитического равновесия нарушенный равновесие электролитов — electrolytic imbalance