Основные варианты перевода
- wake up — проснуться, просыпаться, очнуться, пробудиться, вставать, проспать вверх, прийти в себя, пробуждение проснуться в плохом настроении — to wake up in a bla mood
проснуться в состоянии тяжелейшего похмелья — to wake up with the mother of all hangovers
- awake |əˈweɪk| — просыпаться, проснуться, пробудиться, будить, пробуждать, осознать проснуться в состоянии тяжелейшего похмелья — to wake up with the mother of all hangovers
проснуться — to awake from a dream
проснуться самому — awake by oneself
проснуться от собственного крика — to shriek oneself awake
проснуться самому — awake by oneself
проснуться от собственного крика — to shriek oneself awake
проснуться от собственного храпа — to snore oneself awake
ясно понимать; бодрствовать; проснуться — be awake
проснуться /пробудиться/ от крепкого сна — to awake from a sound sleep
ещё 3 примера свернуть ясно понимать; бодрствовать; проснуться — be awake
проснуться /пробудиться/ от крепкого сна — to awake from a sound sleep
Смотрите также
внезапно проснуться — to start from sleep
а) вставать (с постели); б) подниматься (со стула и т. п.) — to get up
а) вставать (с постели); б) подниматься (со стула и т. п.) — to get up
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- wake |weɪk| — просыпаться, разбудить, будить, осознать, пробуждать, очнуться проснуться неотдохнувшим — to wake unrefreshed