Предвидеть
Предвидеть 2.0 <— новая версия
foresee, anticipate, forecast, envisage, foreknow, divine, previse
Основные варианты перевода
- foresee |fɔːrˈsiː| — предвидеть, провидеть, знать заранее предвидеть риск — to foresee a risk
предвидеть насилие — foresee violence
предвидеть проблему — foresee a problem
- anticipate |ænˈtɪsɪpeɪt| — предвидеть, ожидать, предвосхищать, предупреждать, опережать предвидеть насилие — foresee violence
предвидеть проблему — foresee a problem
предвидеть перемены — foresee changes
предвидеть несчастье — to foresee an accident
предвидеть результат — foresee the outcome
предвидеть катастрофу — to foresee a catastrophe
предвидеть неприятности — to foresee trouble
трудно предвидеть результат — it is difficult to foresee the end
предвидеть, как всё обернётся — foresee how things will turn out
предвидеть несчастье [катастрофу] — to foresee an accident [a catastrophe]
предвидеть форс-мажорные обстоятельства — foresee force
трудности, которые никто не мог предвидеть — difficulties that no one could foresee
предвидеть наступление; предвидеть нападение — foresee attack
предвидеть всё возможное /все возможные варианты/ — to foresee all possibilities
предвидеть заранее функцию; знать заранее функцию — foresee function
ещё 13 примеров свернуть предвидеть несчастье — to foresee an accident
предвидеть результат — foresee the outcome
предвидеть катастрофу — to foresee a catastrophe
предвидеть неприятности — to foresee trouble
трудно предвидеть результат — it is difficult to foresee the end
предвидеть, как всё обернётся — foresee how things will turn out
предвидеть несчастье [катастрофу] — to foresee an accident [a catastrophe]
предвидеть форс-мажорные обстоятельства — foresee force
трудности, которые никто не мог предвидеть — difficulties that no one could foresee
предвидеть наступление; предвидеть нападение — foresee attack
предвидеть всё возможное /все возможные варианты/ — to foresee all possibilities
предвидеть заранее функцию; знать заранее функцию — foresee function
предвидеть угрозу; предотвращать угрозу — anticipate the threat
предвидеть успех [благоприятное разрешение (чего-л.), положительное решение] — to anticipate success [happy solution, favourable decision]
- envisage |ɪnˈvɪzɪdʒ| — предусматривать, предвидеть, представлять себе, рассматривать вопрос предвидеть успех [благоприятное разрешение (чего-л.), положительное решение] — to anticipate success [happy solution, favourable decision]
предвидеть — look ahead to envisage
предвидеть успех — to envisage success
- divine |dɪˈvaɪn| — предсказывать, угадывать, предугадывать, гадать, предвидеть предвидеть успех — to envisage success
предвидеть будущее — to divine what the future will be like
Смотрите также
его реакцию можно было предвидеть — his reaction was predictable
заглядывать в будущее; предвидеть — see ahead
способность предвидеть результат действий — means-end capacity
видеть признаки поражения, предвидеть поражение — to recognize the omens of defeat
прогностическая способность; способность предвидеть — predictive capability
несчастный случай, причину которого нельзя было предвидеть — unforeseeable case
инстинктивно предвидеть что-л.; быть совершенно уверенным (в чём-л. предстоящем) — to feel smth. in one's bones
заглядывать в будущее; предвидеть — see ahead
способность предвидеть результат действий — means-end capacity
видеть признаки поражения, предвидеть поражение — to recognize the omens of defeat
прогностическая способность; способность предвидеть — predictive capability
несчастный случай, причину которого нельзя было предвидеть — unforeseeable case
инстинктивно предвидеть что-л.; быть совершенно уверенным (в чём-л. предстоящем) — to feel smth. in one's bones
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- envision |ɪnˈvɪʒn| — представлять себе, воображать, рисовать в своем воображении предвидеть неприятности — envision trouble
- foreseeable |fɔːrˈsiːəbl| — предвидимый несчастный случай, который можно было предвидеть /которого можно было ожидать/ — a foreseeable accident