Подвижность
Подвижность 2.0 <— новая версия
mobility, motility, agility, movability, fluidity, maneuverability
Основные варианты перевода
- mobility |məʊˈbɪlətɪ| — мобильность, подвижность, маневренность, изменчивость, непостоянство подвижность иона — mobility of an ion
подвижность тела — body mobility
подвижность нефти — mobility of oil
- motility |məʊˈtɪlɪtɪ| — подвижность подвижность тела — body mobility
подвижность нефти — mobility of oil
подвижность войск — troop mobility
подвижность кадров — staff mobility
подвижность аниона — anion mobility
полная подвижность — complete mobility
низкая подвижность — low mobility
подвижность катиона — cation mobility
высокая подвижность — high mobility
подвижность ловушек — trap mobility
подвижность вакансий — vacancy mobility
подвижность дефектов — defect mobility
дырочная подвижность — drift mobility of holes
подвижность металлов — metal mobility
объёмная подвижность — bulk mobility
дрейфовая подвижность — drift mobility
подвижность экситонов — exciton mobility
подвижность носителей — charge mobility
подвижность (черт) лица — mobility of features
подвижность дислокаций — dislocation mobility
подвижность электронов — electron mobility
подвижность космонавта — astronaut mobility
тактическая подвижность — battlefield mobility
оперативная подвижность — off-the battlefield mobility
подвижность рабочей силы — labour mobility
диффузионная подвижность — diffusive mobility
сверхвысокая подвижность — extreme mobility
подвижность позвоночника — lumbar-spine mobility
миграционная подвижность — migratory mobility
ещё 27 примеров свернуть подвижность кадров — staff mobility
подвижность аниона — anion mobility
полная подвижность — complete mobility
низкая подвижность — low mobility
подвижность катиона — cation mobility
высокая подвижность — high mobility
подвижность ловушек — trap mobility
подвижность вакансий — vacancy mobility
подвижность дефектов — defect mobility
дырочная подвижность — drift mobility of holes
подвижность металлов — metal mobility
объёмная подвижность — bulk mobility
дрейфовая подвижность — drift mobility
подвижность экситонов — exciton mobility
подвижность носителей — charge mobility
подвижность (черт) лица — mobility of features
подвижность дислокаций — dislocation mobility
подвижность электронов — electron mobility
подвижность космонавта — astronaut mobility
тактическая подвижность — battlefield mobility
оперативная подвижность — off-the battlefield mobility
подвижность рабочей силы — labour mobility
диффузионная подвижность — diffusive mobility
сверхвысокая подвижность — extreme mobility
подвижность позвоночника — lumbar-spine mobility
миграционная подвижность — migratory mobility
подвижность клеток — motility of cells
тест на подвижность — motility test
амёбоидная подвижность — ameboid motility
- agility |əˈdʒɪlətɪ| — ловкость, проворство, подвижность, быстрота, прыть, живость тест на подвижность — motility test
амёбоидная подвижность — ameboid motility
подвижность сперматозоидов — sperm motility
иммуноэлектрофоретическая подвижность — immunoelectrophoresis motility
неиндуцированная подвижность; спонтанная подвижность — spontaneous motility
неиндуцированная подвижность; спонтанная подвижность; основная подвижность — basal motility
ещё 4 примера свернуть иммуноэлектрофоретическая подвижность — immunoelectrophoresis motility
неиндуцированная подвижность; спонтанная подвижность — spontaneous motility
неиндуцированная подвижность; спонтанная подвижность; основная подвижность — basal motility
сообразительность; подвижность; проворство — mental agility
- movability — подвижность подвижность углеводородов — hydrocarbon movability
- fluidity |flʊˈɪdətɪ| — текучесть, плавность, подвижность, изменчивость, жидкое состояние подвижность населения — population fluidity
подвижность бетонной смеси; текучесть бетонной смеси — fluidity of concrete
подвижность цементного теста; текучесть цементного теста — fluidity of cement paste
подвижность бурового раствора; текучесть бурового раствора — fluidity of drilling mud
подвижность бетонной смеси; текучесть бетонной смеси — fluidity of concrete
подвижность цементного теста; текучесть цементного теста — fluidity of cement paste
подвижность бурового раствора; текучесть бурового раствора — fluidity of drilling mud
Смотрите также
терять подвижность — get sluggish
подвижность воздуха — air motion
заданная подвижность — target slump
мембранная подвижность — membrane motion
ограниченная подвижность — limited excursion
транспортная подвижность — travel behavior
подвижность бетонной смеси — concrete consistency
внутримолекулярная подвижность — internal motion
подвижность цепи; динамика цепей — chain dynamics
подвижность штукатурного раствора — plaster consistency
подвижность воздуха — air motion
заданная подвижность — target slump
мембранная подвижность — membrane motion
ограниченная подвижность — limited excursion
транспортная подвижность — travel behavior
подвижность бетонной смеси — concrete consistency
внутримолекулярная подвижность — internal motion
подвижность цепи; динамика цепей — chain dynamics
подвижность штукатурного раствора — plaster consistency
молекулярная подвижность полимеров — chain motion
подвижность нефти; гидропроводность — kh/mu
предельная подвижность торкрет-бетона — impending slough
избыточная подвижность сустава; разболтанность сустава — laxity of joint
консистенция бетонной смеси; подвижность бетонной смеси — consistency of concrete mix
неограниченная подвижность; движение свободного тела; люфт — free motion
просачивание топлива через неплотности; подвижность топлива — fuel slippage
обладание шестью степенями свободы; шестистепенная подвижность — six degree-of-freedom capability
электрофоретическая подвижность; электрофоретическая миграция — electrophoretic migration
удобоукладываемость бетонной смеси; подвижность бетонной смеси — workability of concrete
молекулярная подвижность; молекулярное движение; движение молекул — molecular motion
предельная подвижность растворной смеси, при которой смесь сохраняет структурную прочность — wettest stable consistence
ещё 12 примеров свернуть подвижность нефти; гидропроводность — kh/mu
предельная подвижность торкрет-бетона — impending slough
избыточная подвижность сустава; разболтанность сустава — laxity of joint
консистенция бетонной смеси; подвижность бетонной смеси — consistency of concrete mix
неограниченная подвижность; движение свободного тела; люфт — free motion
просачивание топлива через неплотности; подвижность топлива — fuel slippage
обладание шестью степенями свободы; шестистепенная подвижность — six degree-of-freedom capability
электрофоретическая подвижность; электрофоретическая миграция — electrophoretic migration
удобоукладываемость бетонной смеси; подвижность бетонной смеси — workability of concrete
молекулярная подвижность; молекулярное движение; движение молекул — molecular motion
предельная подвижность растворной смеси, при которой смесь сохраняет структурную прочность — wettest stable consistence
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- flexibility |ˌfleksəˈbɪlətɪ| — гибкость, уступчивость подвижность уровня издержек — cost level flexibility
подвижность в плечевых суставах — flexibility in the shoulder joint
достаточная гибкость / подвижность — adequate flexibility
достаточная подвижность в плечевых суставах / плечах — adequate flexibility of shoulders
подвижность уровня издержек; подвижность у ровня затрат — cost-level flexibility
- flowability — текучесть, жидкотекучесть подвижность в плечевых суставах — flexibility in the shoulder joint
достаточная гибкость / подвижность — adequate flexibility
достаточная подвижность в плечевых суставах / плечах — adequate flexibility of shoulders
подвижность уровня издержек; подвижность у ровня затрат — cost-level flexibility
подвижность формовочной смеси; текучесть формовочной смеси — flowability of molding sand