Подвиг
Подвиг 2.0 <— новая версия
feat, exploit, deed, achievement, act of bravery, gest, underthrust
Основные варианты перевода
- feat |fiːt| — подвиг, проявление большой ловкости, проявление большого искусства совершить подвиг — to accomplish / perform a feat
выдающийся подвиг — brilliant feat
инженерный подвиг — engineering feat
- exploit |ɪkˈsplɔɪt| — подвиг выдающийся подвиг — brilliant feat
инженерный подвиг — engineering feat
героический подвиг — brave feat
вдохновить кого-л. на подвиг — to inspirit smb. to a feat
ратный подвиг, боевой подвиг — feat of arms
величайший подвиг наших дней — the greatest feat of today
особое событие; особый подвиг — special feat
ещё 5 примеров свернуть вдохновить кого-л. на подвиг — to inspirit smb. to a feat
ратный подвиг, боевой подвиг — feat of arms
величайший подвиг наших дней — the greatest feat of today
особое событие; особый подвиг — special feat
совершать подвиг — to perform an exploit
этот подвиг войдёт в века — this exploit will go down to posterity
- deed |diːd| — дело, акт, поступок, подвиг, документ, действие, факт этот подвиг войдёт в века — this exploit will go down to posterity
боевой подвиг — deed of arms
увековечить подвиг — to immortalize a deed
геройский поступок, подвиг — heroic deed
увековечить подвиг — to immortalize a deed
геройский поступок, подвиг — heroic deed
геройский поступок; подвиг — heroical deed
благородный /славный/ подвиг — great deed
смелый, героический поступок, подвиг — brave / daring / heroic deed
ещё 3 примера свернуть благородный /славный/ подвиг — great deed
смелый, героический поступок, подвиг — brave / daring / heroic deed
Смотрите также
подвиг девства — advancement of virginity
бессмертный подвиг — unfadable act of courage
бессмертный подвиг — unfadable act of courage
