Основные варианты перевода
- turn out |ˈtɜːn ˈaʊt| — оказываться, обернуться, выпускать, выворачивать, наработать, тушить оказываться; оказаться — turn out to be
Смотрите также
оказываться — find oneself
оказываться в изоляции — find oneself in isolation
оказываться недействительным — break down for
оказываться; по-видимому; кажется — it appears
оказываться затруднительным на практике — present certain practical difficulties
оказываться в тупике; оказаться в тупике; заходить в тупик — come to a standstill
оказываться правильным; претворяться в жизнь; реализовываться — come true
оказываться недостаточным для чего-л; не соответствовать чему-л — come short of smth
оказываться в каком-л. месте; дурно воспитывать; приходить к концу — fetch up
успешно справляться с трудной задачей; оказываться на высоте положения — meet the challenge
удовлетворять техническим требованиям; оказываться на высоте положения — meet the requirements
оказываться полезным кому-либо; оказаться полезным кому-либо; пригождаться — stand somebody in good stead
оказываться безрезультатным; оказаться безрезультатным; кончиться неудачей — fall to the ground
оказываться в изоляции — find oneself in isolation
оказываться недействительным — break down for
оказываться; по-видимому; кажется — it appears
оказываться затруднительным на практике — present certain practical difficulties
оказываться в тупике; оказаться в тупике; заходить в тупик — come to a standstill
оказываться правильным; претворяться в жизнь; реализовываться — come true
оказываться недостаточным для чего-л; не соответствовать чему-л — come short of smth
оказываться в каком-л. месте; дурно воспитывать; приходить к концу — fetch up
успешно справляться с трудной задачей; оказываться на высоте положения — meet the challenge
удовлетворять техническим требованиям; оказываться на высоте положения — meet the requirements
оказываться полезным кому-либо; оказаться полезным кому-либо; пригождаться — stand somebody in good stead
оказываться безрезультатным; оказаться безрезультатным; кончиться неудачей — fall to the ground
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- prove |pruːv| — доказывать, подтверждать, зарекомендовать, утверждать, пробовать оказываться непригодным к употреблению — prove impractical
- be |bɪ| — быть, находиться, составлять, происходить, существовать, равняться оказываться; по-видимому; оказаться — appear to be
оказываться на высоте положения; быть в хорошем состоянии — be up to the mark
оказываться на высоте положения; оказаться на высоте положения — be equal to the occasion
оказываться на высоте положения; быть в хорошем состоянии — be up to the mark
оказываться на высоте положения; оказаться на высоте положения — be equal to the occasion
оказываться в безнадежной ситуации; заходить в тупик; потерять ход — be dead in the water
оказываться в меньшинстве при голосовании; терпеть поражение на выборах — be outvoted
оказываться под воздействием радиации; подвергаться воздействию радиации — be exposed to radiation
оказываться в тяжёлом положении; оказаться в тяжёлом положении; разоряться — be in the beach
ещё 4 примера свернуть оказываться в меньшинстве при голосовании; терпеть поражение на выборах — be outvoted
оказываться под воздействием радиации; подвергаться воздействию радиации — be exposed to radiation
оказываться в тяжёлом положении; оказаться в тяжёлом положении; разоряться — be in the beach