Однородный
Однородный 2.0 <— новая версия
homogeneous, uniform, congeneric, self, congenerous, connatural
Основные варианты перевода
- homogeneous |ˌhəʊməˈdʒiːnɪəs| — однородный, гомогенный однородный газ — homogeneous gas
однородный пар — homogeneous vapor
однородный шифр — homogeneous cipher
- uniform |ˈjuːnɪfɔːrm| — равномерный, единый, однородный, единообразный, одинаковый, постоянный однородный пар — homogeneous vapor
однородный шифр — homogeneous cipher
однородный цикл — homogeneous cycle
однородный слой — homogeneous lamina
однородный язык — homogeneous language
однородный диск — homogeneous disk
однородный канал — homogeneous channel
почти однородный — almost homogeneous
однородный идеал — homogeneous ideal
однородный уголь — homogeneous coal
однородный бетон — homogeneous compression
однородный поток — homogeneous floorage
однородный пласт — homogeneous formation
однородный рынок — homogeneous market
однородный район — homogeneous region
вполне однородный — completely homogeneous
однородный фильтр — homogeneous filter
однородный ресурс — homogeneous resource
строго однородный — strictly homogeneous
однородный модуль — homogeneous module
однородный спектр — homogeneous spectrum
однородный турнир — homogeneous tournament
однородный разрез — homogeneous section
однородный продукт — homogeneous product
аффинно однородный — affinely homogeneous
однородный процесс — homogeneous process
однородный цилиндр — homogeneous cylinder
однородный дендрит — homogeneous dendrite
однородный раствор — homogeneous plaster
ещё 27 примеров свернуть однородный слой — homogeneous lamina
однородный язык — homogeneous language
однородный диск — homogeneous disk
однородный канал — homogeneous channel
почти однородный — almost homogeneous
однородный идеал — homogeneous ideal
однородный уголь — homogeneous coal
однородный бетон — homogeneous compression
однородный поток — homogeneous floorage
однородный пласт — homogeneous formation
однородный рынок — homogeneous market
однородный район — homogeneous region
вполне однородный — completely homogeneous
однородный фильтр — homogeneous filter
однородный ресурс — homogeneous resource
строго однородный — strictly homogeneous
однородный модуль — homogeneous module
однородный спектр — homogeneous spectrum
однородный турнир — homogeneous tournament
однородный разрез — homogeneous section
однородный продукт — homogeneous product
аффинно однородный — affinely homogeneous
однородный процесс — homogeneous process
однородный цилиндр — homogeneous cylinder
однородный дендрит — homogeneous dendrite
однородный раствор — homogeneous plaster
однородный груз — uniform cargo
грубо однородный — roughly uniform
однородный сплав — uniform alloy
- homogenous |həˈmɑːdʒənəs| — однородный, гомогенный грубо однородный — roughly uniform
однородный сплав — uniform alloy
однородный дождь — uniform rainfall
однородный матроид — uniform matroid
однородный песчаник — uniform sandstone
однородный волновод — uniform waveguide
однородный световод — uniform lightguide
однородный формализм — uniform formalism
однородный отражатель — uniform reflector
однородный поглотитель — uniform absorber
однородный многогранник — uniform polyhedron
размерностно однородный — dimensionally uniform
размерно однородный комплекс — dimensionally uniform complex
однородный поток на бесконечности — uniform stream at infinity
пространственно однородный разряд — spatially uniform discharge
однородный кабель; однородный табель — uniform cable
однородный гранулометрический состав — uniform grading
равномерный контакт; однородный контакт — uniform contact
спокойно залегающий пласт; однородный пласт — uniform bed
недифференцированный профиль; однородный профиль — uniform profile
однородный по гранулометрическому составу коллектор — granulometrically uniform reservoir
бетон, однородный по своим прочностным характеристикам — uniform concrete
однородный завершающий штрих; ровный завершающий штрих — uniform finish
фильтрация с нисходящим потоком среды через однородный слой — downward filtration through a uniform layer
равномерный притекающий поток; однородный притекающий поток — uniform inflow
ещё 23 примера свернуть однородный матроид — uniform matroid
однородный песчаник — uniform sandstone
однородный волновод — uniform waveguide
однородный световод — uniform lightguide
однородный формализм — uniform formalism
однородный отражатель — uniform reflector
однородный поглотитель — uniform absorber
однородный многогранник — uniform polyhedron
размерностно однородный — dimensionally uniform
размерно однородный комплекс — dimensionally uniform complex
однородный поток на бесконечности — uniform stream at infinity
пространственно однородный разряд — spatially uniform discharge
однородный кабель; однородный табель — uniform cable
однородный гранулометрический состав — uniform grading
равномерный контакт; однородный контакт — uniform contact
спокойно залегающий пласт; однородный пласт — uniform bed
недифференцированный профиль; однородный профиль — uniform profile
однородный по гранулометрическому составу коллектор — granulometrically uniform reservoir
бетон, однородный по своим прочностным характеристикам — uniform concrete
однородный завершающий штрих; ровный завершающий штрих — uniform finish
фильтрация с нисходящим потоком среды через однородный слой — downward filtration through a uniform layer
равномерный притекающий поток; однородный притекающий поток — uniform inflow
однородный хор — homogenous choir
однородный автомат — homogenous automaton
экологически однородный район — ecologically homogenous area
однородный груз; массовый груз — homogenous cargo
однородный автомат — homogenous automaton
экологически однородный район — ecologically homogenous area
однородный груз; массовый груз — homogenous cargo
Смотрите также
однородный фон — unitorm background
однородный заряд — singled charge
однородный трафик — flat-rate traffic
оптически однородный — optically-homogeneous
спектрально-однородный — spectrally-homogeneous
дважды однородный элемент — bihomogeneous element
однородный по узлам турнир — node-homogeneous tournament
метрически однородный граф — metrically regular graph
однородный пласт песчаника — blanket sandstone
однородный по составу грунт — closely-graded soil
однородный заряд — singled charge
однородный трафик — flat-rate traffic
оптически однородный — optically-homogeneous
спектрально-однородный — spectrally-homogeneous
дважды однородный элемент — bihomogeneous element
однородный по узлам турнир — node-homogeneous tournament
метрически однородный граф — metrically regular graph
однородный пласт песчаника — blanket sandstone
однородный по составу грунт — closely-graded soil
однородный по рёбрам турнир — arc-homogeneous tournament
пространственно-однородный — spatially-uniform
однородный [регулярный] граф — regular graph
дважды однородный подмодуль — bihomogeneous submodule
однородный во времени случай — time-homogeneous case
однородный по крупности кокс — regular-sized coke
однородный волокнистый картон — solid board
грузил на судно однородный груз — commodity-loaded a vessel
элементарный газ; однородный газ — simple gas
грузить на судно однородный груз — commodity-load a vessel
неизохронный однородный усилитель — untapered amplifier
однородный материал; изотропная среда — isotropic medium
газетно-макулатурный однородный картон — solid newsboard
непрерывный дискурс; однородный дискурс — continuous discourse
почти однородный [почти регулярный] граф — nearly regular graph
однородный уголь; угольный целик; целик угля — solid coal
однородный угольный электрод; чистый углерод — plain carbon
однородный диэлектрик; изотропный диэлектрик — isotropic dielectric
карбоиды в крекинг-остатке; однородный уголь; сажа — solid carbon
пространственно-однородный; пространственно-гомогенный — spatially-homogeneous
ещё 20 примеров свернуть пространственно-однородный — spatially-uniform
однородный [регулярный] граф — regular graph
дважды однородный подмодуль — bihomogeneous submodule
однородный во времени случай — time-homogeneous case
однородный по крупности кокс — regular-sized coke
однородный волокнистый картон — solid board
грузил на судно однородный груз — commodity-loaded a vessel
элементарный газ; однородный газ — simple gas
грузить на судно однородный груз — commodity-load a vessel
неизохронный однородный усилитель — untapered amplifier
однородный материал; изотропная среда — isotropic medium
газетно-макулатурный однородный картон — solid newsboard
непрерывный дискурс; однородный дискурс — continuous discourse
почти однородный [почти регулярный] граф — nearly regular graph
однородный уголь; угольный целик; целик угля — solid coal
однородный угольный электрод; чистый углерод — plain carbon
однородный диэлектрик; изотропный диэлектрик — isotropic dielectric
карбоиды в крекинг-остатке; однородный уголь; сажа — solid carbon
пространственно-однородный; пространственно-гомогенный — spatially-homogeneous
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- smooth |smuːð| — гладкий, плавный, ровный, беспрепятственный, спокойный, бесперебойный однородный вкус — smooth flavor
- similar |ˈsɪmələr| — похожий, подобный, сходный, схожий существенно однородный — essential similar
обмен однородными ценностями; однородный обмен — similar exchange
- flat |flæt| — плоский, ровный, равнинный, прямой, категорический, приплюснутый обмен однородными ценностями; однородный обмен — similar exchange
однородный файл — flat file
- uniformly |ˈjuːnəˌfɔːrmlɪ| — однородно, равномерно, постоянно однородный по гранулометрическому составу — uniformly graded
