Мечта

Мечта 2.0  <— новая версия

dream, vision, desire, ambition, reverie

Основные варианты перевода

- dream |driːm|  — мечта, сон, сновидение, греза, видение
детская мечта — childhood dream
извечная мечта — age-long dream
мечта сбывается — a dream comes true
ещё 5 примеров свернуть
- ambition |æmˈbɪʃn|  — амбиция, честолюбие, стремление, цель, мечта, властолюбие
его мечта-стать пианистом — it is his ambition to become a pianist
его мечта - стать писателем — it is his ambition to become a writer
стремление /мечта/ всей жизни — lifelong ambition
её заветная мечта-стать танцовщицей — her great ambition is to be a dancer
его мечта осуществилась, его стремления увенчались успехом — success crowned his ambition

Смотрите также

несбыточная мечта — the pot of gold at the end of the rainbow
несбыточная надежда — fond hope
заветное желание [-ая мечта] — one's dearest wish [dream]
несбывшаяся мечта о счастье — might-have-been happiness
неисполненное желание, несбывшаяся мечта — unfulfilled wish