Мазут
Мазут 2.0 <— новая версия
fuel oil, masut, black oil, heavy oil, black oil fuel, residual fuel
Основные варианты перевода
- fuel oil — мазут, топливо, жидкое топливо, топочный мазут, нефтяное топливо, дизельное топливо, топливное масло, топливный мазут тяжёлый мазут — grade heavy fuel oil
топочный мазут — furnace fuel oil
флотский мазут — bunker fuel oil
- black oil — мазут, черное золото, черное масло топочный мазут — furnace fuel oil
флотский мазут — bunker fuel oil
малозольный мазут — low-ash fuel oil
малосернистый мазут — low-sulfur fuel oil
мазут из асфальтовой нефти — asphalt fuel oil
работать на мазуте; сжигать мазут — burn fuel oil
мазут с высоким содержанием натрия и серы — high-sodium high-sulfur fuel oil
крекинговое котельное топливо; крекинг-мазут — cracked fuel oil
флотское специальное топливо; специальный мазут — navy special fuel oil
дизельное топливо; соляровое масло; моторный мазут — diesel fuel oil
остаточный нефтепродукт, используемый в качестве топлива; топочный мазут — residual fuel oil
ещё 9 примеров свернуть малосернистый мазут — low-sulfur fuel oil
мазут из асфальтовой нефти — asphalt fuel oil
работать на мазуте; сжигать мазут — burn fuel oil
мазут с высоким содержанием натрия и серы — high-sodium high-sulfur fuel oil
крекинговое котельное топливо; крекинг-мазут — cracked fuel oil
флотское специальное топливо; специальный мазут — navy special fuel oil
дизельное топливо; соляровое масло; моторный мазут — diesel fuel oil
остаточный нефтепродукт, используемый в качестве топлива; топочный мазут — residual fuel oil
остаточное нефтяное топливо; тяжёлые нефтяные остатки; мазут — black oil fuel
Смотрите также
смазочный мазут — lubrication masout
тяжёлый остаток; мазут — heavy residue
нефтяные остатки; мазут — naphtha residues
крекинг-остаток; крекинг-мазут — cracked residue
тяжёлые остатки; тяжёлый мазут — heavy still bottoms
слабо крекированная нефть; мазут — reduced crude
продукт отгонки без крекинга; продукт отгонки; мазут — atmospheric residue
остаток после отгонки бензино-лигроиновой фракции; нефтяные остатки; мазут — naphtha residual
тяжёлый остаток; мазут — heavy residue
нефтяные остатки; мазут — naphtha residues
крекинг-остаток; крекинг-мазут — cracked residue
тяжёлые остатки; тяжёлый мазут — heavy still bottoms
слабо крекированная нефть; мазут — reduced crude
продукт отгонки без крекинга; продукт отгонки; мазут — atmospheric residue
остаток после отгонки бензино-лигроиновой фракции; нефтяные остатки; мазут — naphtha residual
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- fuel |ˈfjuːəl| — топливо, горючее крекинг-мазут — pressure fuel
судовое дизельное топливо; флотский мазут — marine diesel fuel
мазут коммунально-бытового назначения; топливо воздухонагревателя — stove fuel
- residuum |rɪˈzɪdjʊəm| — остаток, осадок, отстой судовое дизельное топливо; флотский мазут — marine diesel fuel
мазут коммунально-бытового назначения; топливо воздухонагревателя — stove fuel
вязкий жидкий остаток; мазут — heavy liquid residuum
масляный мазут от перегонки с варом — steam-refined residuum
мазут вакуумной перегонки; узкая остаточная фракция — short residuum
мазут расширенного и облегчённого состава; широкая остаточная фракция — long residuum
- oil |ɔɪl| — масло, нефть, смазочный материал, масляная краска, жидкая смазка масляный мазут от перегонки с варом — steam-refined residuum
мазут вакуумной перегонки; узкая остаточная фракция — short residuum
мазут расширенного и облегчённого состава; широкая остаточная фракция — long residuum
мазут — boiler oil
вязкий мазут — reflux oil
маловязкий мазут — low-viscous residual oil
вязкий мазут — reflux oil
маловязкий мазут — low-viscous residual oil
высокосернистый мазут — high-sulphur residual oil
судовой топочный мазут — marine residual oil
мазут, хранящийся в яме — lake oil
смазочный мазут; вагонная смазка — car oil
смешивать мазут с более легкими фракциями — blend residual oil with a lighter cutter stock
крекинговое котельное топливо; крекинговый мазут; крекинг-мазут — cracked oil
область нефтегазонакопления; мазут и природный газ; нефтехимический — oil and gas
топливо коммунально-бытового назначения; топочный мазут; печное топливо — heating oil
ещё 8 примеров свернуть судовой топочный мазут — marine residual oil
мазут, хранящийся в яме — lake oil
смазочный мазут; вагонная смазка — car oil
смешивать мазут с более легкими фракциями — blend residual oil with a lighter cutter stock
крекинговое котельное топливо; крекинговый мазут; крекинг-мазут — cracked oil
область нефтегазонакопления; мазут и природный газ; нефтехимический — oil and gas
топливо коммунально-бытового назначения; топочный мазут; печное топливо — heating oil