Лоцман

доковый лоцман — docking pilot
морской лоцман — sea pilot
портовый лоцман — dock /harbour, mud/ pilot
прибрежный лоцман — coast(ing) /inshore, hobbling, branch/ pilot
электрический лоцман — electric pilot
портовый лоцман; портовый пилот — harbour pilot
портовый лоцман; доковый лоцман — dock pilot
лоцман для проводки судов через бар — bar pilot
старший лоцман; старший пилот; шеф-пилот — chief pilot
лоцман, вызываемый в обязательном порядке — compulsory pilot
портовый лоцман; рейдовый лоцман; речной лоцман — mud pilot
прибрежный лоцман ; описание берегов (справочник)  — coast pilot
лоцман, обеспечивающий постановку судна на швартовы — berthing pilot
лоцман в водах с необязательной лоцманской проводкой — exempt pilot
лоция прибрежных и внутренних водных путей; прибрежный лоцман — coastal pilot