Основные варианты перевода
- import |ˈɪmpɔːrt| — импорт, ввоз, значение, привоз, импортные товары, важность, смысл, суть импорт услуг — service import
общий импорт — total import
прямой импорт — direct import
- importation |ˌɪmpɔːrˈteɪʃn| — импорт, ввоз, импортирование, импортные товары общий импорт — total import
прямой импорт — direct import
импорт брутто — gross import
импорт языков — language import
импорт валюты — import of currency
главный импорт — main import
импорт отменен — import canceled
квота на импорт — quota on import
импорт манданта — client import
условный импорт — conditional import
импорт лицензий — import of licenses
импорт завершён — import complete
запрет на импорт — prohibition of import
сокращать импорт — cut import
косвенный импорт — indirect import
расходы на импорт — import expenditure
импорт парфюмерии — perfumery import
прекратить импорт — stop import
импорт в ценах сиф — import c.i.f.
импорт в Австралию — import to Australia
нетто-импорт хлеба — net cereal grain import
импорт зубных паст — toothpastes import
безусловный импорт — unconditional import
специальный импорт — retained import
монополия на импорт — import monopoly
документы на импорт — import documents
импорт оборудования — machinery import
полулегальный импорт — grey import
конкурирующий импорт — competitive import
ещё 27 примеров свернуть импорт языков — language import
импорт валюты — import of currency
главный импорт — main import
импорт отменен — import canceled
квота на импорт — quota on import
импорт манданта — client import
условный импорт — conditional import
импорт лицензий — import of licenses
импорт завершён — import complete
запрет на импорт — prohibition of import
сокращать импорт — cut import
косвенный импорт — indirect import
расходы на импорт — import expenditure
импорт парфюмерии — perfumery import
прекратить импорт — stop import
импорт в ценах сиф — import c.i.f.
импорт в Австралию — import to Australia
нетто-импорт хлеба — net cereal grain import
импорт зубных паст — toothpastes import
безусловный импорт — unconditional import
специальный импорт — retained import
монополия на импорт — import monopoly
документы на импорт — import documents
импорт оборудования — machinery import
полулегальный импорт — grey import
конкурирующий импорт — competitive import
импорт капитала — capital importation
запретить импорт — impose veto on importation
импорт наркотиков — importation of drugs
- imports |ˌɪmˈpɔːrts| — импортные товары, ввозимые товары запретить импорт — impose veto on importation
импорт наркотиков — importation of drugs
импорт машин и оборудования — importation of machinery and equipment
запрещать импорт; запрещать ввоз — prohibit importation
временный импорт; временный ввоз — temporary importation
нелегальный импорт; контрабандный ввоз — clandestine importation
беспошлинный импорт; беспошлинный ввоз — duty-free importation
импорт водных ресурсов; переброска стока — water importation
импорт сырьевых товаров; импортирование сырья — importation of raw materials
ещё 7 примеров свернуть запрещать импорт; запрещать ввоз — prohibit importation
временный импорт; временный ввоз — temporary importation
нелегальный импорт; контрабандный ввоз — clandestine importation
беспошлинный импорт; беспошлинный ввоз — duty-free importation
импорт водных ресурсов; переброска стока — water importation
импорт сырьевых товаров; импортирование сырья — importation of raw materials
импорт машин — imports of machinery
импорт нефти — oil imports
импорт товаров — merchandise imports
импорт нефти — oil imports
импорт товаров — merchandise imports
урезать импорт — cut down imports
налог на импорт — tax on imports
товарный импорт — visible imports
невидимый импорт — invisible imports
расширять импорт — expand imports
привлекать импорт — draw imports
увеличивать импорт — increase imports
значительный импорт — heavy imports
ограничивать импорт — curb imports
параллельный импорт — parallel imports
регулировать импорт — regulate imports
финансировать импорт — finance imports
импорт составил сумму — imports amounted to
импорт энергоресурсов — energy imports
товарообменный импорт — bartered imports
снять запрет на импорт — end the ban on imports
импорт товаров и услуг — imports of goods and services
наш импорт сокращается — our imports are on the decrease
чистый импорт капитала — net capital imports
запретить импорт товаров — prohibit imports
запрещать импорт товаров — ban imports
обложить налогом на импорт — impose a levy on imports
постепенно сокращать импорт — to scale down imports
снятие ограничений на импорт — liberalization of imports
чистый импорт энергоресурсов — net energy imports
устанавливать квоты на импорт — impose quotas on imports
импорт потребительских товаров — consumer imports
ещё 27 примеров свернуть налог на импорт — tax on imports
товарный импорт — visible imports
невидимый импорт — invisible imports
расширять импорт — expand imports
привлекать импорт — draw imports
увеличивать импорт — increase imports
значительный импорт — heavy imports
ограничивать импорт — curb imports
параллельный импорт — parallel imports
регулировать импорт — regulate imports
финансировать импорт — finance imports
импорт составил сумму — imports amounted to
импорт энергоресурсов — energy imports
товарообменный импорт — bartered imports
снять запрет на импорт — end the ban on imports
импорт товаров и услуг — imports of goods and services
наш импорт сокращается — our imports are on the decrease
чистый импорт капитала — net capital imports
запретить импорт товаров — prohibit imports
запрещать импорт товаров — ban imports
обложить налогом на импорт — impose a levy on imports
постепенно сокращать импорт — to scale down imports
снятие ограничений на импорт — liberalization of imports
чистый импорт энергоресурсов — net energy imports
устанавливать квоты на импорт — impose quotas on imports
импорт потребительских товаров — consumer imports
Смотрите также
ре-импорт — re-import
экспорт/импорт — export/import
ограничения на импорт нефти — oil-import control
лицензия на экспорт [на импорт] — export [import] licence
экспорт минус импорт; нетто-экспорт — net exports
импортировать данные / импорт данных; импортированные данные — importing data
невидимые статьи платёжного баланса; экспорт и импорт товаров — invisible items
экспорт/импорт — export/import
ограничения на импорт нефти — oil-import control
лицензия на экспорт [на импорт] — export [import] licence
экспорт минус импорт; нетто-экспорт — net exports
импортировать данные / импорт данных; импортированные данные — importing data
невидимые статьи платёжного баланса; экспорт и импорт товаров — invisible items
