Защищаться
Защищаться 2.0 <— новая версия
defend, defend oneself, guard against, be on the defensive
Основные варианты перевода
- defend |dɪˈfend| — защищать, защищаться, отстаивать, оборонять, обороняться, оберегать защищаться — defend one's thesis
защищаться от врага — defend oneself against the enemy
защищаться (на суде) — to defend a case
- guard against — беречься, защищаться, беречь защищаться от врага — defend oneself against the enemy
защищаться (на суде) — to defend a case
защищаться от собаки палкой — to defend oneself from a dog with a stick
защищаться против обвинений — to defend oneself against the charges
защищаться любыми подручными средствами — to defend oneself with any and all means at one's disposal
сообщение о намерении иметь защиту; сообщение о намерении защищаться — notice of intention to defend
ещё 4 примера свернуть защищаться против обвинений — to defend oneself against the charges
защищаться любыми подручными средствами — to defend oneself with any and all means at one's disposal
сообщение о намерении иметь защиту; сообщение о намерении защищаться — notice of intention to defend
защищаться от простуды — to guard against catching cold
- stand on the defensive — защищаться, обороняться обороняться, защищаться — to act / be / stand on the defensive
- on the defensive — в обороне, в оборонительную позицию, на оборонительные, защищаться заставить защищаться — throw smb on the defensive
обороняться, защищаться; стоять /находиться/ в обороне — to be /to stand, to act/ on the defensive
принудить кого-л. к обороне, заставить кого-л. защищаться — to throw smb. on the defensive
обороняться, защищаться; стоять /находиться/ в обороне — to be /to stand, to act/ on the defensive
принудить кого-л. к обороне, заставить кого-л. защищаться — to throw smb. on the defensive
Смотрите также
защищаться в суде — to make defence
отчаянно защищаться — to stand at bay
защищаться от холода, одеваться потеплее — to fortify oneself against the cold
из последних сил защищаться; отчаянно защищаться — to be at bay
отказаться от защиты адвокатом; отказаться от защитника; защищаться самому — conduct own defence
отчаянно защищаться — to stand at bay
защищаться от холода, одеваться потеплее — to fortify oneself against the cold
из последних сил защищаться; отчаянно защищаться — to be at bay
отказаться от защиты адвокатом; отказаться от защитника; защищаться самому — conduct own defence
