Основные варианты перевода
- vest |vest| — жилет, облачение, наряд, одеяние, нательная фуфайка, вставка спереди вязаный жилет — knitted vest
рабочий жилет — work vest
защитный жилет — guard vest
- waistcoat |ˈweskət| — жилет рабочий жилет — work vest
защитный жилет — guard vest
жилет пехотинца — infantryman vest
жилет оператора — instrumentation vest kit
сигнальный жилет — high-visibility vest
охлаждающий жилет — cooling vest
спасательный жилет — life vest
жилет с отягощением — weighted vest
пробковый спасательный жилет — cork vest / jacket
жилет смертника; пояс смертника — suicide vest
жилет для переноски боеприпасов — ammunition carrying vest
спасательный жилет для лётчиков — individual survival vest for aircrew
спасательный жилет; аварийный жилет — emergency vest
пуленепробиваемый жилет, бронежилет — bulletproof vest
амер.жилет с запахом, запахивающийся жилет — crossover vest
спасательный нагрудник; спасательный жилет — lifesaving vest
жилет с подогревом от аккумуляторных батарей — battery vest
жилет для переноски индивидуального боевого снаряжения — individual tactical load bearing vest
бронежилет из керамической брони; жилет из керамической брони — ceramic vest
ещё 17 примеров свернуть жилет оператора — instrumentation vest kit
сигнальный жилет — high-visibility vest
охлаждающий жилет — cooling vest
спасательный жилет — life vest
жилет с отягощением — weighted vest
пробковый спасательный жилет — cork vest / jacket
жилет смертника; пояс смертника — suicide vest
жилет для переноски боеприпасов — ammunition carrying vest
спасательный жилет для лётчиков — individual survival vest for aircrew
спасательный жилет; аварийный жилет — emergency vest
пуленепробиваемый жилет, бронежилет — bulletproof vest
амер.жилет с запахом, запахивающийся жилет — crossover vest
спасательный нагрудник; спасательный жилет — lifesaving vest
жилет с подогревом от аккумуляторных батарей — battery vest
жилет для переноски индивидуального боевого снаряжения — individual tactical load bearing vest
бронежилет из керамической брони; жилет из керамической брони — ceramic vest
мой жилет не сходится — my waistcoat won't meet
аварийно-спасательный жилет — life-saving waistcoat
вязаный жилет с рукавами; рабочая куртка — sleeved waistcoat
жилет для дыхания под давлением; компенсирующий жилет — pressure-breathing waistcoat
аварийно-спасательный жилет — life-saving waistcoat
вязаный жилет с рукавами; рабочая куртка — sleeved waistcoat
жилет для дыхания под давлением; компенсирующий жилет — pressure-breathing waistcoat
Смотрите также
жилет-компенсатор — bouyancy compensator
компенсирующий жилет — chest counter-pressure jerkin
надувной спасательный жилет — inflatable stole
(высотный) компенсирующий жилет — pressure jerkin
спасательный жилет; спасательный пояс; спасжилет — life-jacket
пуленепроницаемый жилет; защитное снаряжение; броневой жилет — body armour
надувной спасательный нагрудник; надувной спасательный жилет — air-jacket
компенсирующий жилет — chest counter-pressure jerkin
надувной спасательный жилет — inflatable stole
(высотный) компенсирующий жилет — pressure jerkin
спасательный жилет; спасательный пояс; спасжилет — life-jacket
пуленепроницаемый жилет; защитное снаряжение; броневой жилет — body armour
надувной спасательный нагрудник; надувной спасательный жилет — air-jacket
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- jacket |ˈdʒækɪt| — куртка, жакет, рубашка, суперобложка, френч, чехол, камзол, обложка жёсткий жилет — rigid jacket
жилет без застёжки — bolero jacket
спасательный жилет — life jacket
жилет без застёжки — bolero jacket
спасательный жилет — life jacket
спасательный жилет-компенсатор — adjustable buoyancy life jacket
полужёсткий костюм; полужёсткий жилет — semirigid jacket
стеклопластиковый жилет; пластиковый конверт — plastic jacket
спасательный жилет с набивкой из капока; капковый спасательный жилет — kapok life jacket
надувной спасательный жилет; спасательный нагрудник; спасательный жилет — life-saving jacket
спасательный жилет позволит вам продержаться на воде, пока вас не выловят — your life jacket will help you to stay up until you are fished out
ещё 6 примеров свернуть полужёсткий костюм; полужёсткий жилет — semirigid jacket
стеклопластиковый жилет; пластиковый конверт — plastic jacket
спасательный жилет с набивкой из капока; капковый спасательный жилет — kapok life jacket
надувной спасательный жилет; спасательный нагрудник; спасательный жилет — life-saving jacket
спасательный жилет позволит вам продержаться на воде, пока вас не выловят — your life jacket will help you to stay up until you are fished out
