Допоздна

Допоздна 2.0  <— новая версия

far into the night, late at night

Основные варианты перевода

- late at night  — поздно ночью, поздно вечером, поздняя ночь, поздний вечер, глубокая ночь, допоздна
работать допоздна — to work till late at night

Смотрите также

засидеться допоздна — to sit deep into the night
не ложиться допоздна — to stay up nights
поздно засиживаться за работой — to burn the midnight oil
тот, кто занимается допоздна; полуночник — candle-waster

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- late |leɪt|  — поздно, недавно, за последнее время
допоздна — till late
поздно ложиться и поздно вставать — to keep late hours
не ложиться допоздна; поздно спать; поздно лечь — to be up till late
она позволяет своим детям гулять на улице допоздна — she lets her children to stay out late