Основные варианты перевода
- threaten |ˈθretn| — угрожать, грозить, пригрозить, замахиваться, припугивать, предвещать грозить скорой местью — to threaten immediate revenge
грозить кому-л. арестом — to threaten imprisonment to smb.
грозить кому-л. кулаком [кнутом] — to threaten smb. with one's fist [with a whip]
- menace |ˈmenəs| — угрожать, грозить грозить кому-л. арестом — to threaten imprisonment to smb.
грозить кому-л. кулаком [кнутом] — to threaten smb. with one's fist [with a whip]
угрожать (грозить) войной — to menace war
грозить чьей-л. безопасности, ставить безопасность под угрозу — to endanger /to menace, to threaten/ safety
грозить чьей-л. безопасности, ставить безопасность под угрозу — to endanger /to menace, to threaten/ safety
Смотрите также
грозить кнутом — to show the whip
грозить, угрожать — jactare minas C
грозить уничтожением — spell destruction
грозить кому-л. пальцем — to wag one's finger at smb.
грозить кому-л. кулаком — to shake one's fist at smb.
трясти кулаком, грозить — to shake one's fist
грозить кому-либо пальцем — to wag one's finger at somebody
грозить кому-л. пальцем [кулаком] — to shake one's finger [one's fist] at smb.
грозить катастрофой; сулить беду — spell disaster
приводить к катастрофе; грозить катастрофой — invite a disaster
приводить к катастрофе; грозить катастрофой; накликать беду — invite disaster
грозить, угрожать — jactare minas C
грозить уничтожением — spell destruction
грозить кому-л. пальцем — to wag one's finger at smb.
грозить кому-л. кулаком — to shake one's fist at smb.
трясти кулаком, грозить — to shake one's fist
грозить кому-либо пальцем — to wag one's finger at somebody
грозить кому-л. пальцем [кулаком] — to shake one's finger [one's fist] at smb.
грозить катастрофой; сулить беду — spell disaster
приводить к катастрофе; грозить катастрофой — invite a disaster
приводить к катастрофе; грозить катастрофой; накликать беду — invite disaster
