Высокомерие

arrogance, hubris, haughtiness, arrogancy, hauteur, superciliousness

Основные варианты перевода

- arrogance |ˈærəɡəns| — высокомерие, надменность, самонадеянность, заносчивость, гонор

это их высокомерие — that arrogance of theirs
непомерное высокомерие — overpowering / overwhelming arrogance
нетерпимое высокомерие — intolerable arrogance
её (пресловутое) высокомерие — that arrogance of hers
демонстрировать надменность, высокомерие — to demonstrate / display / exhibit arrogance

- insolence |ˈɪnsələns| — наглость, дерзость, оскорбительное высокомерие

в его замечаниях сквозит высокомерие — his remarks savor of insolence

- high stomach — высокомерие

высокомерие — proud / high stomach

Смотрите также

заносчивость; высокомерие — highhat manners
высокомерие, заносчивость — high(-)hat manners /ways/
заноситься, проявлять высокомерие; смотреть свысока — to get superior

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- pride |praɪd| — гордость, гордыня, чувство гордости, прайд, предмет гордости, спесь

высокомерие, кичливость — pride of rank