Основные варианты перевода
- whirlpool |ˈwɜːrlpuːl| — джакузи, водоворот речной водоворот — river whirlpool
быть затянутым в водоворот — to be drawn into a whirlpool
- swirl |swɜːrl| — вихрь, водоворот, завихрение, завиток, кружение, локон быть затянутым в водоворот — to be drawn into a whirlpool
закрученность потока; водоворот — stream swirl
- maelstrom |ˈmeɪlstrɑːm| — водоворот, вихрь лодку затянуло в водоворот — the boat was sucked into the maelstrom
- vortex |ˈvɔːrteks| — вихрь, водоворот, пучина водоворот мировой политики — vortex of world politics
воронкообразный вихрь; водоворот — free surface vortex
вихревая воронка; вихревая каверна; водоворот — vortex cavity
политический водоворот, вихрь политической жизни — the vortex of politics
воронкообразный вихрь; водоворот — free surface vortex
вихревая воронка; вихревая каверна; водоворот — vortex cavity
политический водоворот, вихрь политической жизни — the vortex of politics
Смотрите также
волнение воды; водоворот; волнение — churning of water
замкнутое течение; круговое течение; водоворот — gyrating current
замкнутое течение; круговое течение; водоворот — gyrating current
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- turmoil |ˈtɜːrmɔɪl| — суматоха, смятение, беспорядок, шум быть вовлечённым в водоворот (событий) — to be caught in the turmoil