Основные варианты перевода
- fountain |ˈfaʊntn| — фонтан, источник, колодец, ключ, резервуар, исток реки фонтан бьёт — the fountain is playing
поющий фонтан — vocal fountain
лавовый фонтан — fire fountain
- gusher |ˈɡʌʃər| — нефтяной фонтан, мощный нефтяной фонтан поющий фонтан — vocal fountain
лавовый фонтан — fire fountain
плоский фонтан — plane fountain
питьевой фонтан — bubbler fountain
грязевой фонтан — mud fountain
соорудить фонтан — to put up /to build/ a fountain
магнитный фонтан — magnetic fountain
фонтан взмывает вверх — a fountain shoots up
фонтан, вокруг которого они сидели — the fountain, where they were sitting around
орнаментально-декоративный фонтан — architectural fountain
фонтан [язык пламени] взмывает вверх — a fountain [a flame] shoots up
криволинейная неизотермическая воздушная струя; воздушный фонтан — air fountain
ещё 10 примеров свернуть питьевой фонтан — bubbler fountain
грязевой фонтан — mud fountain
соорудить фонтан — to put up /to build/ a fountain
магнитный фонтан — magnetic fountain
фонтан взмывает вверх — a fountain shoots up
фонтан, вокруг которого они сидели — the fountain, where they were sitting around
орнаментально-декоративный фонтан — architectural fountain
фонтан [язык пламени] взмывает вверх — a fountain [a flame] shoots up
криволинейная неизотермическая воздушная струя; воздушный фонтан — air fountain
мощный нефтяной фонтан; нефтяной фонтан — oil gusher
Смотрите также
не фонтан — nothing special
фонтан слёз — gush of tears
фонтан воды — water spouter
фонтан нефти — a gush of oil
газовый фонтан — gas flowing
нефтяной фонтан — oil-spring
затрубный фонтан — annulus flowing
открытый газовый фонтан — wild gas flowing
открытый нефтяной фонтан — oil spouter
кит выпускает фонтан воды — a whale spouts water
фонтан слёз — gush of tears
фонтан воды — water spouter
фонтан нефти — a gush of oil
газовый фонтан — gas flowing
нефтяной фонтан — oil-spring
затрубный фонтан — annulus flowing
открытый газовый фонтан — wild gas flowing
открытый нефтяной фонтан — oil spouter
кит выпускает фонтан воды — a whale spouts water
нефтяной фонтан в скважине — oilwell flow
нефтяной фонтан; расход нефти — oil flow
некаптированный газовый фонтан — wild gas flow
устье скважины; самоизлив; фонтан — well spring
нефтяной фонтан в скважине; нефтяной фонтан — oil flowing
нефтяной фонтан; источник нефти; выход нефти — petroleum spring
водосточная труба; водяной смерч; фонтан воды — water spout
нефтяной источник; нефтяной фонтан; выход нефти — mineral oil spring
естественное фонтанирование; естественный фонтан — natural flowing
прерывистое фонтанирование; периодический фонтан — intermittent flowing
нефтяной источник; нефтяной фонтан; нефтяной грифон — oil spring
фонтанирующая нефтяная скважина; нефтяной фонтан в скважине — oil-well flowing
ещё 12 примеров свернуть нефтяной фонтан; расход нефти — oil flow
некаптированный газовый фонтан — wild gas flow
устье скважины; самоизлив; фонтан — well spring
нефтяной фонтан в скважине; нефтяной фонтан — oil flowing
нефтяной фонтан; источник нефти; выход нефти — petroleum spring
водосточная труба; водяной смерч; фонтан воды — water spout
нефтяной источник; нефтяной фонтан; выход нефти — mineral oil spring
естественное фонтанирование; естественный фонтан — natural flowing
прерывистое фонтанирование; периодический фонтан — intermittent flowing
нефтяной источник; нефтяной фонтан; нефтяной грифон — oil spring
фонтанирующая нефтяная скважина; нефтяной фонтан в скважине — oil-well flowing
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- blowout |ˈbləʊaʊt| — прорыв, разрыв, прокол, проколотая шина, ссора, прокол шины, кутеж заколонный выброс; затрубный фонтан; затрубный выброс — annulus blowout
регулируемый выброс, закрытый выброс; регулируемый выброс; закрытый фонтан — controlled blowout
регулируемый выброс, закрытый выброс; регулируемый выброс; закрытый фонтан — controlled blowout
