Основные варианты перевода
- headlight |ˈhedlaɪt| — фара, головной прожектор, головной огонь, носовой огонь сдвоенная фара — quad headlight
посадочная фара — landing headlight
ацетиленовая фара — gas headlight
- headlamp |ˈhedlæmp| — фара, головной прожектор, носовой огонь, головной огонь посадочная фара — landing headlight
ацетиленовая фара — gas headlight
фара ближнего света — auxiliary headlight
фара повышенной яркости — powerful headlight
фара ближнего и дальнего света — double-dipping headlight
комбинированная галогенная фара — composite halogen headlight
неразборная фара, герметизированная фара; неразборная лампа — sealed-beam headlight
ещё 5 примеров свернуть фара повышенной яркости — powerful headlight
фара ближнего и дальнего света — double-dipping headlight
комбинированная галогенная фара — composite halogen headlight
неразборная фара, герметизированная фара; неразборная лампа — sealed-beam headlight
блок-фара — headlamp cluster
круглая фара — circular headlamp
встроенная фара — built-in headlamp
- spotlight |ˈspɑːtlaɪt| — прожектор, центр внимания, прожектор для подсветки, подвижная фара круглая фара — circular headlamp
встроенная фара — built-in headlamp
галогенная фара — halogen headlamp
добавочная фара — auxiliary headlamp
герметичная фара — sealed-beam headlamp
передняя фара мопеда — moped headlamp
фара со сменной лампой — aero headlamp
фара с электрической регулировкой — electrically-adjustable headlamp
фара с гидравлической регулировкой — hydraulically-adjustable headlamp
эллипсоидальная фара; эллипсоидная фара — ellipsoidal headlamp
герметизированная фара; неразборная фара — sealed headlamp
сдвоенные автомобильные фары; сдвоенная автомобильная фара — dual headlamp
головная шахтёрская лампа дальнего света; фара дальнего света — far-reaching headlamp
ещё 11 примеров свернуть добавочная фара — auxiliary headlamp
герметичная фара — sealed-beam headlamp
передняя фара мопеда — moped headlamp
фара со сменной лампой — aero headlamp
фара с электрической регулировкой — electrically-adjustable headlamp
фара с гидравлической регулировкой — hydraulically-adjustable headlamp
эллипсоидальная фара; эллипсоидная фара — ellipsoidal headlamp
герметизированная фара; неразборная фара — sealed headlamp
сдвоенные автомобильные фары; сдвоенная автомобильная фара — dual headlamp
головная шахтёрская лампа дальнего света; фара дальнего света — far-reaching headlamp
переносный прожектор; переносная фара — portable spotlight
передвижная дополнительная фара; поворотная дополнительная фара — swiveling spotlight
передвижная дополнительная фара; поворотная дополнительная фара — swiveling spotlight
Смотрите также
главная фара — main head lamp
рабочая фара — working lamp
передняя фара — head lamp group
фара автомобиля — automotive head lamp
поворотная фара — swivelling head-light
утопленная фара — built-in head-light
фара с козырьком — hooded head-lamp
подкрыльная фара — wing-tip flare
убирающаяся фара — flip-up head-lamp
велосипедная фара — bicycle lamp
рабочая фара — working lamp
передняя фара — head lamp group
фара автомобиля — automotive head lamp
поворотная фара — swivelling head-light
утопленная фара — built-in head-light
фара с козырьком — hooded head-lamp
подкрыльная фара — wing-tip flare
убирающаяся фара — flip-up head-lamp
велосипедная фара — bicycle lamp
инфракрасная фара — infra-red head lamp
прямоугольная фара — rectangular head lamp
неослепляющая фара — non-glare head-lamp
фара дальнего света — far-reaching head lamp
дополнительная фара — auxiliary lamp
эллипсоидальная фара — ellipsoidal head lamp
противотуманная фара — fog head-light
фара заливающего света — flood head lamp
герметичная лампа-фара — sealed beam lamp
взлётно-посадочная фара — takeoff and landing lamp
фара с габаритным светом — sidemarket lamp
светомаскировочная фара — black-out head lamp
фара со светомаскировкой — blackout head lamp
утопленная заподлицо фара — flush-mount lamp
задняя противотуманная фара — rear fog lamp
посадочная авиационная фара — landing lamp
узел осветителя; фара в сборе — lamp assembly
фара с ближним и дальним светом — double-dipping head-light
поворотная фара; подвижная фара — swiveling head lamp
фара с козырьком; фара с колпаком — hooded head lamp
ещё 20 примеров свернуть прямоугольная фара — rectangular head lamp
неослепляющая фара — non-glare head-lamp
фара дальнего света — far-reaching head lamp
дополнительная фара — auxiliary lamp
эллипсоидальная фара — ellipsoidal head lamp
противотуманная фара — fog head-light
фара заливающего света — flood head lamp
герметичная лампа-фара — sealed beam lamp
взлётно-посадочная фара — takeoff and landing lamp
фара с габаритным светом — sidemarket lamp
светомаскировочная фара — black-out head lamp
фара со светомаскировкой — blackout head lamp
утопленная заподлицо фара — flush-mount lamp
задняя противотуманная фара — rear fog lamp
посадочная авиационная фара — landing lamp
узел осветителя; фара в сборе — lamp assembly
фара с ближним и дальним светом — double-dipping head-light
поворотная фара; подвижная фара — swiveling head lamp
фара с козырьком; фара с колпаком — hooded head lamp
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- floodlight |ˈflʌdlaɪt| — прожектор лампа-фара — aircraft floodlight lamp
фара освещения земли — ground floodlight
фара освещения гондолы — nacelle floodlight
фара освещения крыла; крыльевой прожектор — wing floodlight
- light |laɪt| — свет, светило, освещение, освещенность, огонь, источник света, просвет фара освещения земли — ground floodlight
фара освещения гондолы — nacelle floodlight
фара освещения крыла; крыльевой прожектор — wing floodlight
фара стрелы — boom light
рулежная фара — taxi light
выдвижная фара — retractable light
рулежная фара — taxi light
выдвижная фара — retractable light
фара освещения крыла — wing inspection light
передняя фара с габаритом — headlight-parking light
выдвижная посадочная фара — retractable landing light
фара с инфракрасным фильтром — infra-red driving light
передняя фара навесного орудия — attachment front light
фонарь заднего хода; задняя фара — reversing light
посадочный прожектор, бортовая фара — landing light
выносной свет; передняя фара; свет из зала — front light
противотуманный фонарь; противотуманная фара; противотуманки — fog light
ещё 9 примеров свернуть передняя фара с габаритом — headlight-parking light
выдвижная посадочная фара — retractable landing light
фара с инфракрасным фильтром — infra-red driving light
передняя фара навесного орудия — attachment front light
фонарь заднего хода; задняя фара — reversing light
посадочный прожектор, бортовая фара — landing light
выносной свет; передняя фара; свет из зала — front light
противотуманный фонарь; противотуманная фара; противотуманки — fog light
