утомлять — stave up
утомлять, лишать сил кого-л. — to take it out of smb.
амер. изнурять, измочаливать кого-л. — to run smb. ragged
уставать от гребли; утомлять греблей — to row out
он сидел в тени, чтобы не утомлять глаза — he sat in the shade to favour his eyes
не буду утомлять вас /надоедать вам/ деталями — I shan't trouble you with the details
утомлять до изнеможения; обессиливать; утомляться — tucker out
приводить в порядок; стирать и гладить; крайне утомлять — do up
так просто ты не отделаешься; это тебе даром не пройдёт; утомлять — take it out of
- bore |bɔːr| — надоедать, бурить, сверлить, наскучивать, растачивать, высверливать утомлять, лишать сил кого-л. — to take it out of smb.
амер. изнурять, измочаливать кого-л. — to run smb. ragged
уставать от гребли; утомлять греблей — to row out
он сидел в тени, чтобы не утомлять глаза — he sat in the shade to favour his eyes
не буду утомлять вас /надоедать вам/ деталями — I shan't trouble you with the details
утомлять до изнеможения; обессиливать; утомляться — tucker out
приводить в порядок; стирать и гладить; крайне утомлять — do up
так просто ты не отделаешься; это тебе даром не пройдёт; утомлять — take it out of
утомлять до изнеможения; сильно утомлять — bore the pants off