Основные варианты перевода
- lull |lʌl| — усыпить, убаюкивать, усыплять, успокаивать, укачивать, баюкать усыпить бдительность — to lull the vigilance
усыпить чьи-л. подозрения — to lull smb.'s suspicions
убаюкать ребёнка; усыпить ребёнка — lull a baby to sleep
усыпить чьи-л. подозрения — to lull smb.'s suspicions
убаюкать ребёнка; усыпить ребёнка — lull a baby to sleep
Смотрите также
усыпить кого-л. — to send smb. to sleep
усыпить чтением — read to sleep
усыпить кого-л. чтением — to read smb. to sleep
усыпить (больное животное) — to put out of pain
усыпить чью-л. бдительность — to put smb. off his guard
нам пришлось усыпить собаку — we had to put the dog away
усыпить кого-л. [себя] чтением — to read smb. [oneself] to sleep
усыплять чью-либо бдительность; усыпить чью-либо бдительность — put somebody off his guard
усыпить чтением — read to sleep
усыпить кого-л. чтением — to read smb. to sleep
усыпить (больное животное) — to put out of pain
усыпить чью-л. бдительность — to put smb. off his guard
нам пришлось усыпить собаку — we had to put the dog away
усыпить кого-л. [себя] чтением — to read smb. [oneself] to sleep
усыплять чью-либо бдительность; усыпить чью-либо бдительность — put somebody off his guard
