Основные варианты перевода
- adoption |əˈdɑːpʃn| — принятие, усыновление, усвоение, заимствование, выбор усыновление сироты — adoption of orphan
усыновление за границей — inter-country adoption
усыновление внутри страны — national adoption
усыновление за границей — inter-country adoption
усыновление внутри страны — national adoption
усыновление по доверенности — proxy adoption
сдать ребёнка на усыновление — to offer a child for adoption
отдать ребёнка на усыновление — to place a child for adoption
усыновление или удочерение ребенка — adoption of child
фиктивное усыновление или удочерение — sham adoption
усыновление ребёнка, принадлежащего к другой расе — transracial adoption
усыновление или удочерение, оформленное соглашением — adoption by agreement
усыновление или удочерение по решению иностранного суда — foreign adoption
усыновление или удочерение отцом своего внебрачного ребёнка — adoption by acknowledgement
усыновление или удочерение, оформленное документом за печатью — adoption by deed
усыновление или удочерение ребёнка по его собственному желанию — adoption arrogatio
ещё 11 примеров свернуть сдать ребёнка на усыновление — to offer a child for adoption
отдать ребёнка на усыновление — to place a child for adoption
усыновление или удочерение ребенка — adoption of child
фиктивное усыновление или удочерение — sham adoption
усыновление ребёнка, принадлежащего к другой расе — transracial adoption
усыновление или удочерение, оформленное соглашением — adoption by agreement
усыновление или удочерение по решению иностранного суда — foreign adoption
усыновление или удочерение отцом своего внебрачного ребёнка — adoption by acknowledgement
усыновление или удочерение, оформленное документом за печатью — adoption by deed
усыновление или удочерение ребёнка по его собственному желанию — adoption arrogatio
Смотрите также
отдавать ребенка на усыновление; определить в семью; вкладывать деньги — place out
передать ребёнка на воспитание в чужую семью [на усыновление через соответствующее учреждение] — to resign a child to foster-parents [to an adoption agency]
передать ребёнка на воспитание в чужую семью [на усыновление через соответствующее учреждение] — to resign a child to foster-parents [to an adoption agency]