Упорство
Упорство 2.0 <— новая версия
perseverance, persistence, tenacity, stubbornness, obstinacy, insistence
Основные варианты перевода
- perseverance |ˌpɜːrsəˈvɪrəns| — настойчивость, упорство, стойкость, усидчивость неослабное упорство — unabated perseverance
упорство, которое превратилось в упрямство — perseverance which hardened into obstinacy
- persistence |pərˈsɪstəns| — настойчивость, упорство, стойкость, постоянство, живучесть упорство, которое превратилось в упрямство — perseverance which hardened into obstinacy
упрямое упорство — dogged persistence
упорство и смелость — persistence and courage are wonderful qualities
проявлять постоянство; проявлять упорство — show persistence
- tenacity |təˈnæsətɪ| — упорство, прочность, стойкость, цепкость, вязкость, твердость воли упорство и смелость — persistence and courage are wonderful qualities
проявлять постоянство; проявлять упорство — show persistence
моё упорство было вознаграждено — my tenacity was rewarded
- insistence |ɪnˈsɪstəns| — настояние, настойчивость, упорство, настойчивое требование упорство в чём-л. — insistence in doing smth.
Смотрите также
каменное упорство — petrified obduracy
упрямство; упорство — a stiff neck
упорство приносит победу — it's dogged (that) does it
упорство, одерживающее верх над талантом — hare and tortoise
упрямство; упорство — a stiff neck
упорство приносит победу — it's dogged (that) does it
упорство, одерживающее верх над талантом — hare and tortoise