Основные варианты перевода
- tunnel |ˈtʌnl| — туннель, тоннель, штольня, подземный ход, минная галерея, дымоход горный туннель — mountain tunnel
туннель канала — train tunnel
прорыть туннель — to excavate a tunnel
туннель канала — train tunnel
прорыть туннель — to excavate a tunnel
двойной туннель — twin tunnel
шлаковый туннель — cinder tunnel
подающий туннель — delivery tunnel
туннель под рекой — subfluvial tunnel
шахта или туннель — mine or tunnel
укреплять туннель — underpin a tunnel
подлёдный туннель — underice tunnel
подземный туннель — underground tunnel
подводный туннель — sunken-tube tunnel
гибкий туннель-лаз — flexible transfer tunnel
подводящий туннель — headrace tunnel
двухпутный туннель — double-track tunnel
скоростной туннель — rapid-transit tunnel
переходный туннель — transfer tunnel
охлаждающий туннель — cooling tunnel
морозильный туннель — freezing tunnel
стыковочный туннель — docking tunnel
безнапорный туннель — free-level tunnel
туннель водовыпуска — outlet works tunnel
герметичный туннель — pressure-tight tunnel
прямоточный туннель — straight-through tunnel
погрузочный туннель — loading tunnel
пропарочный туннель — steam tunnel
покрасочный туннель — paint tunnel
транспортный туннель — vehicular traffic tunnel
прокладывать туннель — cut a tunnel
отопительный туннель — heater tunnel
ещё 27 примеров свернуть шлаковый туннель — cinder tunnel
подающий туннель — delivery tunnel
туннель под рекой — subfluvial tunnel
шахта или туннель — mine or tunnel
укреплять туннель — underpin a tunnel
подлёдный туннель — underice tunnel
подземный туннель — underground tunnel
подводный туннель — sunken-tube tunnel
гибкий туннель-лаз — flexible transfer tunnel
подводящий туннель — headrace tunnel
двухпутный туннель — double-track tunnel
скоростной туннель — rapid-transit tunnel
переходный туннель — transfer tunnel
охлаждающий туннель — cooling tunnel
морозильный туннель — freezing tunnel
стыковочный туннель — docking tunnel
безнапорный туннель — free-level tunnel
туннель водовыпуска — outlet works tunnel
герметичный туннель — pressure-tight tunnel
прямоточный туннель — straight-through tunnel
погрузочный туннель — loading tunnel
пропарочный туннель — steam tunnel
покрасочный туннель — paint tunnel
транспортный туннель — vehicular traffic tunnel
прокладывать туннель — cut a tunnel
отопительный туннель — heater tunnel
Смотрите также
напорный туннель — power conduit
сушильный туннель — drying alley
кабельный туннель — cable subway
путепровод-туннель — underway crossing
туннель для ремюажа — riddling room
туннель в коксовой батарее — battery cellar
канал для охлаждения; охлаждающий туннель — cooling gallery
туннельная морозилка; морозильный туннель — freezing alleyway
туннельный охладитель; охлаждающий туннель — tunnel-type cooling enclosure
аварийный выход через туннель гребного вала — shaft-alley escape
сушильный туннель — drying alley
кабельный туннель — cable subway
путепровод-туннель — underway crossing
туннель для ремюажа — riddling room
туннель в коксовой батарее — battery cellar
канал для охлаждения; охлаждающий туннель — cooling gallery
туннельная морозилка; морозильный туннель — freezing alleyway
туннельный охладитель; охлаждающий туннель — tunnel-type cooling enclosure
аварийный выход через туннель гребного вала — shaft-alley escape
туннель гребного вала; коридор гребного вала — screw alley
отводящий туннель уравнительного резервуара — tailrace surge gallery
подводящий туннель уравнительного резервуара — headrace surge gallery
туннель для трубопроводов; туннель для трубопровода — pipe gallery
туннельный морозильный аппарат; морозильный туннель — funnel freezing unit
туннель гребного вала; коридор гребного вала; коридор вала — shaft alley
путепровод под дорогой; дорожный тоннель; дорожный туннель — underground road
рабочий галерея дока; рабочий туннель дока; рабочий туннель — services subway
уличный туннель для автотранспорта; уличный подземный переход — under crossing
пешеходный подземный переход; пешеходный переход; пешеходный туннель — pedestrian subway
туннель на перекрёстке улиц; подземный перекрёсток; подземный переход — subway crossing
служебная подземная станция; рабочий туннель дока; рабочий галерея дока — service subway
участок кабельной канализации; туннель с кабельными блоками; трасса кабеля — conduit run
ещё 13 примеров свернуть отводящий туннель уравнительного резервуара — tailrace surge gallery
подводящий туннель уравнительного резервуара — headrace surge gallery
туннель для трубопроводов; туннель для трубопровода — pipe gallery
туннельный морозильный аппарат; морозильный туннель — funnel freezing unit
туннель гребного вала; коридор гребного вала; коридор вала — shaft alley
путепровод под дорогой; дорожный тоннель; дорожный туннель — underground road
рабочий галерея дока; рабочий туннель дока; рабочий туннель — services subway
уличный туннель для автотранспорта; уличный подземный переход — under crossing
пешеходный подземный переход; пешеходный переход; пешеходный туннель — pedestrian subway
туннель на перекрёстке улиц; подземный перекрёсток; подземный переход — subway crossing
служебная подземная станция; рабочий туннель дока; рабочий галерея дока — service subway
участок кабельной канализации; туннель с кабельными блоками; трасса кабеля — conduit run
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- underpass |ˈʌndərpæs| — подземный ход, подземный пешеходный переход въезд в тоннель; въезд в туннель — underpass approach
туннель для велосипедного движения — cycle underpass
туннель для велосипедного движения — cycle underpass