Основные варианты перевода
- cake |keɪk| — торт, пирожное, кекс, жмых, лепешка, брикет, пряник, кусок, брусок испечь торт — to bake a cake
слоёный торт — layer cake
вот это торт! — it is some cake!
- pie |paɪ| — пирог, торт, пирожок, ералаш, сорока, сладкий пирог слоёный торт — layer cake
вот это торт! — it is some cake!
ореховый торт — a nutty cake
свадебный торт — wedding cake
кокосовый торт — coconut cake
торт-мороженое — ice cream cake
именинный пирог — birthday cake
шоколадный торт — chocolate cake
медовая коврижка — honey cake
торт из мороженого — ice-cream cake
глазированный торт — frosted cake
какой вкусный торт! — what a delicious cake!
сунуть торт в духовку — to pop a cake into the oven
круглый песочный торт — shrewsbury cake
покрывать торт глазурью — to ice a cake брит. / frost a cake амер.
трёхъярусный свадебный торт — wedding cake with three tiers
ореховый торт; ореховый кекс — nut cake
песочный торт; песочный кекс — short cake
обсыпать торт сахарной пудрой — to dust a cake with sugar
посыпать торт сахарной пудрой — dust sugar on to a cake
не трогай торт!; не лезь к торту! — get your hooks off that cake!
не ешь весь торт, оставь другим! — don't hog all the cake!
фруктовый пирог; фруктовый торт — fruit cake
песочное печенье; песочный торт — sand cake
арахисовый торт; арахисовый жмых — groundnut cake
торт, пропитанный вином или ромом — wine cake
торт без фруктов; кекс без фруктов — plain cake
а) миндальный торт; б) миндальный жмых — almond cake
торт, в котором по фунту поровну ингредиентов — pound cake
ещё 27 примеров свернуть свадебный торт — wedding cake
кокосовый торт — coconut cake
торт-мороженое — ice cream cake
именинный пирог — birthday cake
шоколадный торт — chocolate cake
медовая коврижка — honey cake
торт из мороженого — ice-cream cake
глазированный торт — frosted cake
какой вкусный торт! — what a delicious cake!
сунуть торт в духовку — to pop a cake into the oven
круглый песочный торт — shrewsbury cake
покрывать торт глазурью — to ice a cake брит. / frost a cake амер.
трёхъярусный свадебный торт — wedding cake with three tiers
ореховый торт; ореховый кекс — nut cake
песочный торт; песочный кекс — short cake
обсыпать торт сахарной пудрой — to dust a cake with sugar
посыпать торт сахарной пудрой — dust sugar on to a cake
не трогай торт!; не лезь к торту! — get your hooks off that cake!
не ешь весь торт, оставь другим! — don't hog all the cake!
фруктовый пирог; фруктовый торт — fruit cake
песочное печенье; песочный торт — sand cake
арахисовый торт; арахисовый жмых — groundnut cake
торт, пропитанный вином или ромом — wine cake
торт без фруктов; кекс без фруктов — plain cake
а) миндальный торт; б) миндальный жмых — almond cake
торт, в котором по фунту поровну ингредиентов — pound cake
торт с заварным кремом — custard pie
шоколадный торт с кремом — chocolate cream pie
торт со взбитыми сливками — chiffon pie
шоколадный торт с кремом — chocolate cream pie
торт со взбитыми сливками — chiffon pie
Смотрите также
слоёный пирог; слоёный торт — layer-cake
тёмный шоколадный торт; шоколадный торт — devil's food
торт с заварным кремом и кокосовой стружкой; кокосовые сливки — coconut cream
тёмный шоколадный торт; шоколадный торт — devil's food
торт с заварным кремом и кокосовой стружкой; кокосовые сливки — coconut cream