съесть что-л. — to make a meal on /of/ smth.
ничего не съесть — not to taste
съесть за ужином — sup off
съесть всю тарелку — to clean one's plate
отведать; съесть; выпить — partake of
съесть тарелку /порцию/ супу — to have a soup
собаку /зубы/ съесть на чём-л. — to be a dab hand at smth.
выпить [съесть] всё (до конца) — to drink [to eat] up
съесть все, что было на столе — sweep the table clean
съесть остатки вчерашнего обеда — to dine off scraps
- eat up |ˈiːt ʌp| — съедать, поесть, доедать, пожирать, поглощать, подъедать, скушать ничего не съесть — not to taste
съесть за ужином — sup off
съесть всю тарелку — to clean one's plate
отведать; съесть; выпить — partake of
съесть тарелку /порцию/ супу — to have a soup
собаку /зубы/ съесть на чём-л. — to be a dab hand at smth.
выпить [съесть] всё (до конца) — to drink [to eat] up
съесть все, что было на столе — sweep the table clean
съесть остатки вчерашнего обеда — to dine off scraps
очистить блюдо, съесть все до капли — to scrape a dish
подобрать весь корм; съесть весь корм — clear up feed
съесть все до капли; очистить тарелку — scrape a plate
ничего не попробовать, ничего не съесть — not to taste (a thing)
я больше ни глотка (или куска) не могу съесть — I can't go another mouthful
очистить блюдо [тарелку], съесть всё до капли — to scrape a dish [a plate]
съесть до последней крошки; смести все со стола — clean the board
съесть собаку на чем-л; не выносить чего-л; быть ушлым в чем-л — be death on smth
съесть на ужин что-либо; есть на ужин что-либо; съесть за ужином — sup on
разгрызть на мелкие кусочки; съесть с потрохами; стереть в порошок — chew up
оказаться в другом месте, городе; быстро тратить деньги; съесть все запасы — blow in
ещё 11 примеров свернуть подобрать весь корм; съесть весь корм — clear up feed
съесть все до капли; очистить тарелку — scrape a plate
ничего не попробовать, ничего не съесть — not to taste (a thing)
я больше ни глотка (или куска) не могу съесть — I can't go another mouthful
очистить блюдо [тарелку], съесть всё до капли — to scrape a dish [a plate]
съесть до последней крошки; смести все со стола — clean the board
съесть собаку на чем-л; не выносить чего-л; быть ушлым в чем-л — be death on smth
съесть на ужин что-либо; есть на ужин что-либо; съесть за ужином — sup on
разгрызть на мелкие кусочки; съесть с потрохами; стереть в порошок — chew up
оказаться в другом месте, городе; быстро тратить деньги; съесть все запасы — blow in
доесть то, что на тарелке; съесть все — eat up food
съесть весь рис до последнего зёрнышка — to eat up every grain of rice
- eat |iːt| — есть, кушать, съедать, поедать, закусить, разъедать, поглощать, грызть съесть весь рис до последнего зёрнышка — to eat up every grain of rice
съесть яйцо — to eat an egg
искать чего бы съесть — to be aprowl for something to eat
съесть порцию сандвичей — eat a round of sandwiches
искать чего бы съесть — to be aprowl for something to eat
съесть порцию сандвичей — eat a round of sandwiches
он больше не мог съесть ни крошки — he couldn't eat another mouthful
съесть что-нибудь более существенное, чем бутерброд — to eat something rather more substantial than bread and butter
у меня зверский аппетит; я так голоден, что могу съесть целого быка — I could eat a horse
ещё 3 примера свернуть съесть что-нибудь более существенное, чем бутерброд — to eat something rather more substantial than bread and butter
у меня зверский аппетит; я так голоден, что могу съесть целого быка — I could eat a horse