Счастливчик

lucky beggar, lucky devil, lucky man

Основные варианты перевода

- lucky beggar — счастливчик

вот счастливчик!, везёт же! — lucky beggar /bargee/

- lucky devil — счастливчик

счастливец, счастливчик — lucky devil / beggar

Смотрите также

везучий человек; счастливчик — tin-ass
вот как тебе повезло!, ты счастливчик! — you jammy fellow!
счастливчик, сделавший прекрасную карьеру; хорошо справляться с работой — go places

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- lucky |ˈlʌkɪ| — удачливый, счастливый, удачный, везучий, фартовый, случайный

он счастливчик /везунчик/; ему здорово везёт — he is a lucky dog
полагать, что ты счастливчик /что тебе везёт/ — to account oneself lucky