Основные варианты перевода
- satellite |ˈsætəlaɪt| — спутник, сателлит, искусственный спутник, приспешник, приверженец спутник Луны — moon satellite
банк-спутник — satellite bank
спутник связи — communication satellite
- companion |kəmˈpænɪən| — компаньон, спутник, товарищ, собеседник, попутчик, компаньонка банк-спутник — satellite bank
спутник связи — communication satellite
спутник-шпион — ferret satellite
город-спутник — satellite town
спутник Земли — Earth satellite
спутник Марса — martian satellite
малый спутник — lightweight satellite
боевой спутник — armed satellite
спутник качается — satellite wobbles
высотный спутник — high altitude satellite
запасной спутник — replacement satellite
спутник контроля — verification satellite
надувной спутник — inflatable satellite
спутник хромосомы — chromosome satellite
спутник-разведчик — photographic-reconnaissance satellite
подвесной спутник — suspended satellite
привязной спутник — tethered satellite
запустить спутник — launch up a satellite
светящийся спутник — firefly satellite
спутник оповещения — alarm satellite
постоянный спутник — permanent satellite
паразитный спутник — pickaback satellite
типография-спутник — satellite printery
синхронный спутник — 24-hour satellite
автономный спутник — free-flying satellite
спутник кувыркается — satellite tumbles
отслеживать спутник — to track a satellite
управляемый спутник — controllable satellite
обитаемый спутник, спутник с экипажем на борту — manned satellite
ещё 27 примеров свернуть город-спутник — satellite town
спутник Земли — Earth satellite
спутник Марса — martian satellite
малый спутник — lightweight satellite
боевой спутник — armed satellite
спутник качается — satellite wobbles
высотный спутник — high altitude satellite
запасной спутник — replacement satellite
спутник контроля — verification satellite
надувной спутник — inflatable satellite
спутник хромосомы — chromosome satellite
спутник-разведчик — photographic-reconnaissance satellite
подвесной спутник — suspended satellite
привязной спутник — tethered satellite
запустить спутник — launch up a satellite
светящийся спутник — firefly satellite
спутник оповещения — alarm satellite
постоянный спутник — permanent satellite
паразитный спутник — pickaback satellite
типография-спутник — satellite printery
синхронный спутник — 24-hour satellite
автономный спутник — free-flying satellite
спутник кувыркается — satellite tumbles
отслеживать спутник — to track a satellite
управляемый спутник — controllable satellite
обитаемый спутник, спутник с экипажем на борту — manned satellite
спутник — travel companion
клетка-спутник — companion cell
элемент-спутник — companion element
- sputnik |ˈspʌtnɪk| — спутник, искусственный спутник клетка-спутник — companion cell
элемент-спутник — companion element
спутница; спутник — travelling companion
галактика-спутник — companion galaxy
мой спутник по вагону — my companion in the railway-carriage
его неизменный спутник — his inseparable companion
очаровательный собеседник /компаньон, спутник/ — delightful companion
спутник /справочник/ путешественника /туриста/, путеводитель — traveller's companion
ещё 6 примеров свернуть галактика-спутник — companion galaxy
мой спутник по вагону — my companion in the railway-carriage
его неизменный спутник — his inseparable companion
очаровательный собеседник /компаньон, спутник/ — delightful companion
спутник /справочник/ путешественника /туриста/, путеводитель — traveller's companion
спутник-носитель — carrier sputnik
секретный спутник — secret sputnik
спутник наблюдения — observation sputnik
- moon |muːn| — луна, месяц, лунный месяц, лунный свет, спутник планеты секретный спутник — secret sputnik
спутник наблюдения — observation sputnik
действующий спутник — operational sputnik
стационарный спутник — fixed sputnik
пилотируемый спутник — manned sputnik
возвращаемый спутник — re-entry sputnik
спутник-фоторазведчик — camera-carrying sputnik
маневрирующий спутник — a roundabout sputnik
спутник для пуска ракет — missile-launching sputnik
спутник наведения ракет — missile-guidance sputnik
спутник общего назначения — general-purpose sputnik
спутник дальнего обнаружения — early reconnaissance sputnik
искусственный спутник; спутник — man-made sputnik
спутник для технологических целей — technology sputnik
поразить спутник; поражать спутник — hit a sputnik
спутник дистанционного зондирования — remote sensing sputnik
запускающий спутник; запуск спутника — launching sputnik
спутник для контроля уровня радиации — radiation-monitoring sputnik
ещё 16 примеров свернуть стационарный спутник — fixed sputnik
пилотируемый спутник — manned sputnik
возвращаемый спутник — re-entry sputnik
спутник-фоторазведчик — camera-carrying sputnik
маневрирующий спутник — a roundabout sputnik
спутник для пуска ракет — missile-launching sputnik
спутник наведения ракет — missile-guidance sputnik
спутник общего назначения — general-purpose sputnik
спутник дальнего обнаружения — early reconnaissance sputnik
искусственный спутник; спутник — man-made sputnik
спутник для технологических целей — technology sputnik
поразить спутник; поражать спутник — hit a sputnik
спутник дистанционного зондирования — remote sensing sputnik
запускающий спутник; запуск спутника — launching sputnik
спутник для контроля уровня радиации — radiation-monitoring sputnik
искусственный спутник (Земли) — baby moon
аппарат, совершающий облёт Луны; спутник Луны — moon orbiter
аппарат, совершающий облёт Луны; спутник Луны — moon orbiter
Смотрите также
стол-спутник — jig table
волна спутник — spurious reflection wave
волна-спутник — ghost wave
пласт-спутник — guiding-bed
спутник жизни — partner in life
комета-спутник — satellitic comet
корабль-спутник — orbital craft
тележка-спутник — wagon pallet
спутник планеты — secondary planet
станочный спутник — machining pallet
волна спутник — spurious reflection wave
волна-спутник — ghost wave
пласт-спутник — guiding-bed
спутник жизни — partner in life
комета-спутник — satellitic comet
корабль-спутник — orbital craft
тележка-спутник — wagon pallet
спутник планеты — secondary planet
станочный спутник — machining pallet
подводящий спутник — input pallet
спутник с заготовкой — workpiece/pallet assembly
многоместный спутник — multipart pallet
спутник-опознаватель — orbiting inspector
плита-спутник; спутник — universal platen
искусственный спутник — man-made orbiting body
класса спутник-спутник — satellite-to-satellite
приспособление-спутник — fixture/pallet combination
линия связи спутник-луна — satellite-to-moon communications link
радиолиния спутник-земля — link down
трансляция через спутник — space relay
продольная волна-спутник — compressional ghost
орбитальное тело; спутник — orbiting body
стол-спутник; сменный стол — pallet table
сопряжение спутник-станок — pallet-to-machine interface
надувной вторичный спутник — inflatable subsatellite
спутник, кодируемый лазером — laser-coded pallet
космический корабль-спутник — manned orbital spacecraft
спутник с кулачковым зажимом — chuck pallet
средства связи спутник-Земля — down-linking facilities
ещё 20 примеров свернуть спутник с заготовкой — workpiece/pallet assembly
многоместный спутник — multipart pallet
спутник-опознаватель — orbiting inspector
плита-спутник; спутник — universal platen
искусственный спутник — man-made orbiting body
класса спутник-спутник — satellite-to-satellite
приспособление-спутник — fixture/pallet combination
линия связи спутник-луна — satellite-to-moon communications link
радиолиния спутник-земля — link down
трансляция через спутник — space relay
продольная волна-спутник — compressional ghost
орбитальное тело; спутник — orbiting body
стол-спутник; сменный стол — pallet table
сопряжение спутник-станок — pallet-to-machine interface
надувной вторичный спутник — inflatable subsatellite
спутник, кодируемый лазером — laser-coded pallet
космический корабль-спутник — manned orbital spacecraft
спутник с кулачковым зажимом — chuck pallet
средства связи спутник-Земля — down-linking facilities
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- fellow traveler — попутчик, попутчица неразлучный спутник — inseparable fellow traveler
- leader |ˈliːdər| — лидер, руководитель, вождь, глава, ведущий, предводитель, вожак проводник пласта; спутник пласта — leader of seam
проводник главного пласта; спутник главного пласта — main reef leader
проводник главного пласта; спутник главного пласта — main reef leader
