Сотрясение

Сотрясение 2.0  <— новая версия

shake, concussion, shaking, shock, jar, tremor, percussion, toss

Основные варианты перевода

- concussion |kənˈkʌʃn|  — сотрясение, контузия, толчок, соударение
сотрясение мозга — cerebral concussion
сотрясение воздуха — concussion of the air
сотрясение спинного мозга — spinal concussion
сотрясение головного мозга; сотрясение мозга — brain concussion
повреждение лабиринтного аппарата; сотрясение лабиринтного аппарата — concussion of labyrinth
- shaking |ˈʃeɪkɪŋ|  — сотрясение, покачивание, лихорадка
сотрясение грунта при землетрясении — earthquake ground shaking
- jar |dʒɑːr|  — банка, кувшин, сосуд, кружка, сотрясение, дребезжание, содержимое банки
смягчать сотрясение — to cushion a jar
- tremor |ˈtremər|  — тремор, дрожь, сотрясение, трепет, толчки
подземный удар небольшой силы; первое колебание почвы; сотрясение земли — earth tremor

Смотрите также

сотрясение кровли — back shattering
сотрясение грудной клетки — commotio thoracis
сотрясение головного мозга — commotio cerebri
сотрясение коры нейтронной звезды — star quake
резкое сотрясение бурильной колонны — drill string bounce
сотрясение головного мозга; ушиб головного мозга; ушиб мозга — cerebral contusion
атмосферное возмущение; атмосферное сотрясение; возмущение атмосферы — atmospheric disturbance
искусственная неровность на испытательном треке, вызывающая одиночное сотрясение автомобиля — single bump