Соленый

Соленый 2.0  <— новая версия

salty, salt, salted, saline, pickled, savory, briny, corned, powdered

Основные варианты перевода

- salty |ˈsɔːltɪ|  — соленый, пикантный, непристойный
солёный вкус — salty flavor
- salt |sɔːlt|  — соленый, морской, засоленный, горький, жгучий, непристойный, неприличный
активный солёный марш — active salt marsh
очень солёный; одна соль — salt as brine
клин солёной воды; солёный клин — salt wedge
- salted |ˈsɔːltɪd|  — соленый, закаленный, прожженный, опытный
соленый арахис — salted peanut
солёный обжаренный миндаль — salted almond
- saline |ˈseɪliːn|  — солевой, соленый, засоленный, соляной
солёный вкус — saline taste
солёный буровой раствор — saline drilling mud
нефте-эмульсионный соленый глинистый раствор — saline oil-in-water emulsion drilling mud

Смотрите также

солёный юмор — barnyard humour
пряно-солёный — spiced-salted
горько-соленый — of the taste of sea-water
соленый свиной жир — cured hog fat
сладко-солёный посол — sweet pickling
соленый хребтовый шпик — cured back fat
копчёный окорок; солёный окорок — cured ham

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- brine |braɪn|  — рассол, соляной раствор, рапа, морская вода, тузлук, соленая вода, слезы
минеральный источник; соленый источник — brine spring