Снисходительный

Снисходительный 2.0  <— новая версия

indulgent, lenient, forgiving, gracious, facile, Olympian

Основные варианты перевода

- forgiving |fərˈɡɪvɪŋ|  — снисходительный, всепрощающий, великодушный
снисходительный по характеру — forgiving by nature
- Olympian |əˈlɪmpɪən|  — олимпийский, величественный, снисходительный
снисходительный кивок — Olympian nod

Смотрите также

снисходительный судья — a clement judge
благожелательный; снисходительный; великодушный — large hearted

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- condescending |ˌkɑːndɪˈsendɪŋ|  — снисходить, удостаивать, унижаться, ронять свое достоинство
снисходительный, покровительственный тон — condescending / patronizing tone