Основные варианты перевода
- signal |ˈsɪɡnəl| — сигнальный, выдающийся, замечательный сигнальный код — signal code
сигнальный буй — signal buoy
сигнальный рей — signal yard
- alarm |əˈlɑːrm| — сигнальный сигнальный буй — signal buoy
сигнальный рей — signal yard
сигнальный ток — signal current
сигнальный шкаф — signal case
сигнальный блок — signal block
сигнальный фотон — signal photon
сигнальный пучок — signal carrying beam
сигнальный ролик — signal roller
сигнальный штырь — signal pin
сигнальный флажок — signal flag
сигнальный мостик — signal bridge
сигнальный провод — signal line
сигнальный кабель — signal cable
сигнальный пептид — signal peptide
сигнальный снаряд — signal shell
сигнальный импульс — signal impulse
сигнальный пистолет — signal pistol
сигнальный резонатор — signal cavity
сигнальный транзистор — signal transistor
сигнальный контроллер — signal controller
сигнальный замыкатель — signal lock
сигнальный повторитель — signal repeater
сигнальный штырь датчика — sensor signal pin
сигнальный трансформатор — signal transformer
сигнальный патрон; ракета — signal cartridge
путевой сигнальный прибор — track signal equipment
маневровый сигнальный диск — shunting signal disk
сигнальный канал золотника — stem signal passage
поездной сигнальный прибор — train signal equipment
ещё 27 примеров свернуть сигнальный шкаф — signal case
сигнальный блок — signal block
сигнальный фотон — signal photon
сигнальный пучок — signal carrying beam
сигнальный ролик — signal roller
сигнальный штырь — signal pin
сигнальный флажок — signal flag
сигнальный мостик — signal bridge
сигнальный провод — signal line
сигнальный кабель — signal cable
сигнальный пептид — signal peptide
сигнальный снаряд — signal shell
сигнальный импульс — signal impulse
сигнальный пистолет — signal pistol
сигнальный резонатор — signal cavity
сигнальный транзистор — signal transistor
сигнальный контроллер — signal controller
сигнальный замыкатель — signal lock
сигнальный повторитель — signal repeater
сигнальный штырь датчика — sensor signal pin
сигнальный трансформатор — signal transformer
сигнальный патрон; ракета — signal cartridge
путевой сигнальный прибор — track signal equipment
маневровый сигнальный диск — shunting signal disk
сигнальный канал золотника — stem signal passage
поездной сигнальный прибор — train signal equipment
сигнальный фонарь — alarm lantern
сигнальный колокол — alarm bell
сигнальный свисток — alarm whistle
- beacon |ˈbiːkən| — маяк, радиомаяк, сигнальный фонарь, бакен, сигнальный огонь, буй сигнальный колокол — alarm bell
сигнальный свисток — alarm whistle
сигнальный детектор — alarm detector
сигнальный манометр — alarm manometer
сигнальный анемометр — alarm anemometer
сигнальный секундомер — alarm stop watch
плавкий сигнальный провод — fusible alarm wire
пожарный сигнальный прибор — fire heat alarm
сигнальный рожковый детектор — alarm horn detector
электрический сигнальный звонок — electric alarm bell
звуковой сигнал тревоги; сигнальный ревун — alarm hooter
противопожарный сигнальный прибор; пожарный оповещатель — fire alarm device
сигнальный звонок репетования команд машинного телеграфа — engine answer alarm bell
поплавковый указатель уровня воды; сигнальный прибор с поплавком — alarm float
сигнальный указатель температуры; сигнальный детектор температуры — heat alarm
термометр системы температурной сигнализации; сигнальный термометр — alarm thermometer
ещё 14 примеров свернуть сигнальный манометр — alarm manometer
сигнальный анемометр — alarm anemometer
сигнальный секундомер — alarm stop watch
плавкий сигнальный провод — fusible alarm wire
пожарный сигнальный прибор — fire heat alarm
сигнальный рожковый детектор — alarm horn detector
электрический сигнальный звонок — electric alarm bell
звуковой сигнал тревоги; сигнальный ревун — alarm hooter
противопожарный сигнальный прибор; пожарный оповещатель — fire alarm device
сигнальный звонок репетования команд машинного телеграфа — engine answer alarm bell
поплавковый указатель уровня воды; сигнальный прибор с поплавком — alarm float
сигнальный указатель температуры; сигнальный детектор температуры — heat alarm
термометр системы температурной сигнализации; сигнальный термометр — alarm thermometer
предупредительный световой сигнал; сигнальный огонь; светящий знак — beacon light
дополнительный сигнальный радиомаяк, устанавливаемый на несущем маяке — warning beacon
посадочный сигнальный огонь; посадочный радиомаяк; глиссадный радиомаяк — landing beam beacon
дополнительный сигнальный радиомаяк, устанавливаемый на несущем маяке — warning beacon
посадочный сигнальный огонь; посадочный радиомаяк; глиссадный радиомаяк — landing beam beacon
Смотрите также
сигнальный — current-awareness
сигнальный фал — flag halliard
сигнальный шар — day shape
сигнальный шнур — draw cord
сигнальный путь — signaling pathway
сигнальный рожок — duty bugle
сигнальный огонь — bale-fire
сигнальный жилет — high-visibility vest
сигнальный костер — bale fire
сигнальный объект — signaling entity
сигнальный фал — flag halliard
сигнальный шар — day shape
сигнальный шнур — draw cord
сигнальный путь — signaling pathway
сигнальный рожок — duty bugle
сигнальный огонь — bale-fire
сигнальный жилет — high-visibility vest
сигнальный костер — bale fire
сигнальный объект — signaling entity
сигнальный прибор — signaling instrument
сигнальный регистр — doorbell register
сигнальный феромон — releasing pheromone
сигнальный алфавит — signaling alphabet
сигнальный электрод — sensing electrode
сигнальный указатель — xylonite-track indicator
сигнальный ракетомет — ground projector
сигнальный фал; флаг-фал — flag halyard
сигнальный раздражитель — sign stimulus
ручной сигнальный фонарь — blinker gun
сигнальный ген хромосомы — chromosome marker
кодовый сигнальный огонь — code light
цветной сигнальный огонь — colored light
вентильный сигнальный рог — valve bugle
внешний сигнальный фонарь — exterior lamp
буквенный сигнальный флаг — alphabet flag
сигнальный щит управления — tell-tale board
штормовой сигнальный флаг — storm flag
дымовой сигнальный маркёр — smoke marker
а) текст предстоящего выступления; б) полигр. сигнальный экземпляр — advance copy
ещё 20 примеров свернуть сигнальный регистр — doorbell register
сигнальный феромон — releasing pheromone
сигнальный алфавит — signaling alphabet
сигнальный электрод — sensing electrode
сигнальный указатель — xylonite-track indicator
сигнальный ракетомет — ground projector
сигнальный фал; флаг-фал — flag halyard
сигнальный раздражитель — sign stimulus
ручной сигнальный фонарь — blinker gun
сигнальный ген хромосомы — chromosome marker
кодовый сигнальный огонь — code light
цветной сигнальный огонь — colored light
вентильный сигнальный рог — valve bugle
внешний сигнальный фонарь — exterior lamp
буквенный сигнальный флаг — alphabet flag
сигнальный щит управления — tell-tale board
штормовой сигнальный флаг — storm flag
дымовой сигнальный маркёр — smoke marker
а) текст предстоящего выступления; б) полигр. сигнальный экземпляр — advance copy
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- warning |ˈwɔːrnɪŋ| — предупреждающий, предупредительный, предостерегающий сигнальный столб — warning pillar
сигнальный столбик — retroreflective warning sign
сигнальный прибор осечки — misfire warning device
сигнальный (ружейный или пушечный) выстрел ; сигнальная пушка — warning piece
сигнальный /оградительный/ огонь; предупредительный световой сигнал — warning light
- signalling |ˈsɪɡnəlɪŋ| — сигнализация, сигнализирование, связь сигнальный столбик — retroreflective warning sign
сигнальный прибор осечки — misfire warning device
сигнальный (ружейный или пушечный) выстрел ; сигнальная пушка — warning piece
сигнальный /оградительный/ огонь; предупредительный световой сигнал — warning light
сигнальный дым — signalling smoke
сигнальный выстрел — signalling shot
инфракрасный сигнальный прибор — infrared signalling apparatus
сигнальный алфавит; сигнальный код — signalling alphabet
сигнальный прожектор; сигнальная лампочка; сигнальная лампа — signalling lamp
сигнальный выстрел — signalling shot
инфракрасный сигнальный прибор — infrared signalling apparatus
сигнальный алфавит; сигнальный код — signalling alphabet
сигнальный прожектор; сигнальная лампочка; сигнальная лампа — signalling lamp