Основные варианты перевода
- whistle |ˈwɪsl| — свисток, свист, горло, гортань, глотка свисток — side whistle
свисток судьи — referee's whistle
а вот и свисток — there goes the whistle
свисток судьи — referee's whistle
а вот и свисток — there goes the whistle
свисток колпака — valve whistle
бесшумный свисток — silent whistle
финальный свисток — final whistle
свистеть в свисток — to blow (on) a whistle
сигнальный свисток — alarm whistle
полицейский свисток — police whistle
свистнуть, дать свисток — to give a whistle
предупредительный свисток — cautionary whistle blast
паровозный свисток замер вдали — the sound of the train whistle trailed off into the distance
свисток в два тона; двухтонный свисток — whistle with double tone
свисток органного типа; гудок органного типа — organ whistle
паровой свисток; паровой сирена; паровой тифон — steam whistle
сигнальный свисток; сигнал свистком; сигнал сиреной — whistle signal
наёмный рабочий, подающий сигнальный свисток; капрал — whistle jerk
воздушный свисток; воздушная сирена; воздушный тифон — air whistle
пневматический свисток; пневматическая сирена; тифон — compressed-air whistle
паровозный свисток; сигнал локомотива; гудок локомотива — locomotive whistle
корабельный свисток; корабельная сирена; корабельный гудок — ship's whistle
паровой свисток колокольного тона; свисток колокольного тона — dome whistle
свисток, подтверждающий принятие машинистом сигнала авторегулировки — train control acknowledge whistle
свисток гармоничного тона; гудок гармоничного тона; многотонный гудок — chime whistle
воздушно-паровой свисток; воздушно-паровой сирена; воздушно-паровой тифон — air/steam whistle
ещё 22 примера свернуть бесшумный свисток — silent whistle
финальный свисток — final whistle
свистеть в свисток — to blow (on) a whistle
сигнальный свисток — alarm whistle
полицейский свисток — police whistle
свистнуть, дать свисток — to give a whistle
предупредительный свисток — cautionary whistle blast
паровозный свисток замер вдали — the sound of the train whistle trailed off into the distance
свисток в два тона; двухтонный свисток — whistle with double tone
свисток органного типа; гудок органного типа — organ whistle
паровой свисток; паровой сирена; паровой тифон — steam whistle
сигнальный свисток; сигнал свистком; сигнал сиреной — whistle signal
наёмный рабочий, подающий сигнальный свисток; капрал — whistle jerk
воздушный свисток; воздушная сирена; воздушный тифон — air whistle
пневматический свисток; пневматическая сирена; тифон — compressed-air whistle
паровозный свисток; сигнал локомотива; гудок локомотива — locomotive whistle
корабельный свисток; корабельная сирена; корабельный гудок — ship's whistle
паровой свисток колокольного тона; свисток колокольного тона — dome whistle
свисток, подтверждающий принятие машинистом сигнала авторегулировки — train control acknowledge whistle
свисток гармоничного тона; гудок гармоничного тона; многотонный гудок — chime whistle
воздушно-паровой свисток; воздушно-паровой сирена; воздушно-паровой тифон — air/steam whistle
Смотрите также
паровой свисток — steam-whistle
длинный свисток — long blast
паровоз дал свисток — the steam-engine whistled
а вот и звонок [свисток] — there goes the bell [the whistle]
тревожный свисток, гудок — alarm blast
продольная флейта; свисток; дудка — fipple flute
пронзительный свисток локомотива — the shriek of a locomotive
короткий свисток; короткий гудок; дульная волна — short blast
при входе в туннель паровоз дал резкий свисток /гудок/ — the engine gave a shrill scream as it entered the tunnel
длинный свисток — long blast
паровоз дал свисток — the steam-engine whistled
а вот и звонок [свисток] — there goes the bell [the whistle]
тревожный свисток, гудок — alarm blast
продольная флейта; свисток; дудка — fipple flute
пронзительный свисток локомотива — the shriek of a locomotive
короткий свисток; короткий гудок; дульная волна — short blast
при входе в туннель паровоз дал резкий свисток /гудок/ — the engine gave a shrill scream as it entered the tunnel
