Основные варианты перевода
- retail |ˈriːteɪl| — розничный розничный брокер — retail broker
розничный каталог — retail catalogue
розничный торговец — retail dealer
- retailer |ˈriːˌtelər| — розничный торговец, лавочник, сплетник, болтун розничный каталог — retail catalogue
розничный торговец — retail dealer
розничный посредник — retail middleman
розничный покупатель — retail customer
розничный мясной отруб — retail cut
розничный дистрибьютор — retail distributor
розничный товарооборот — retail turnover
розничный книготорговец — retail bookseller
розничный рекламодатель — retail advertiser
розничный торговец спиртным — retail liquor dealer
розничный [оптовый] торговец — retail [wholesale] dealer
розничный рынок; рынок розницы — retail market
розничный поставщик электроэнергии — retail electricity supplier
канал розничной торговли; розничный канал — retail channel
кредит розничной торговле; розничный кредит — retail credit
розничный товарооборот; предложение в розницу — retail supply
объём розничной торговли; розничный товарооборот — retail volume
розничная ревизия; ревизия розницы; розничный аудит — retail audit
маркетинг в сфере розничной торговли; розничный маркетинг — retail marketing
банк, занимающийся обслуживанием мелкой клиентуры; розничный банк — retail bank
компания по обслуживанию розничной торговли; розничный торговец услугами — retail service company
ещё 19 примеров свернуть розничный покупатель — retail customer
розничный мясной отруб — retail cut
розничный дистрибьютор — retail distributor
розничный товарооборот — retail turnover
розничный книготорговец — retail bookseller
розничный рекламодатель — retail advertiser
розничный торговец спиртным — retail liquor dealer
розничный [оптовый] торговец — retail [wholesale] dealer
розничный рынок; рынок розницы — retail market
розничный поставщик электроэнергии — retail electricity supplier
канал розничной торговли; розничный канал — retail channel
кредит розничной торговле; розничный кредит — retail credit
розничный товарооборот; предложение в розницу — retail supply
объём розничной торговли; розничный товарооборот — retail volume
розничная ревизия; ревизия розницы; розничный аудит — retail audit
маркетинг в сфере розничной торговли; розничный маркетинг — retail marketing
банк, занимающийся обслуживанием мелкой клиентуры; розничный банк — retail bank
компания по обслуживанию розничной торговли; розничный торговец услугами — retail service company
локальный розничный торговец — local retailer
глобальный розничный торговец — global retailer
розничный магазин сниженных цен — discount retailer
глобальный розничный торговец — global retailer
розничный магазин сниженных цен — discount retailer
региональный розничный торговец — regional retailer
индивидуальный розничный торговец — independent retailer
общенациональный розничный торговец — national retailer
диверсифицированный розничный торговец — diversified retailer
розничный торговец лекарственными товарами — drug retailer
розничный торговец электробытовыми товарами — appliance retailer
розничный торговец, имеющий только один магазин — unit retailer
розничный торговец, владеющий большим магазином — large-scale retailer
розничный торговец специализированными товарами — specialty retailer
розничный торговец товарами смешанного ассортимента — general merchandise retailer
розничный торговец, продающий товары по сниженным ценам — off-price retailer
розничный торговец бакалейно-гастрономическими товарами — grocery retailer
розничное предприятие услуг; розничный торговец услугами — service retailer
розничный торговец, ведущий продажу методами активного сбыта — mass-merchandise retailer
розничный торговец-член добровольной закупочного объединения — affiliated retailer
укоренившийся розничный торговец; признанный розничный торговец — established retailer
розничный торговец с узкоспециализированным товарным ассортиментом — single-line retailer
ещё 17 примеров свернуть индивидуальный розничный торговец — independent retailer
общенациональный розничный торговец — national retailer
диверсифицированный розничный торговец — diversified retailer
розничный торговец лекарственными товарами — drug retailer
розничный торговец электробытовыми товарами — appliance retailer
розничный торговец, имеющий только один магазин — unit retailer
розничный торговец, владеющий большим магазином — large-scale retailer
розничный торговец специализированными товарами — specialty retailer
розничный торговец товарами смешанного ассортимента — general merchandise retailer
розничный торговец, продающий товары по сниженным ценам — off-price retailer
розничный торговец бакалейно-гастрономическими товарами — grocery retailer
розничное предприятие услуг; розничный торговец услугами — service retailer
розничный торговец, ведущий продажу методами активного сбыта — mass-merchandise retailer
розничный торговец-член добровольной закупочного объединения — affiliated retailer
укоренившийся розничный торговец; признанный розничный торговец — established retailer
розничный торговец с узкоспециализированным товарным ассортиментом — single-line retailer
Смотрите также
розничный сбыт — hill sale
розничный конгломерат — merchandising conglomerate
розничный торговец зерном — corn-merchant
розничный торговец одеждой — rag trader
розничный торговец наркотиками — narcotic peddler
подрезь на шкуре; розничный отруб — butcher's cut
мелкий торговец, розничный торговец — petty dealer
специализированный розничный магазин — limited line store
розничный торговец одной специализации — single-line store
розничный торговец легковыми автомобилями — motor vehicles dealer
розничный конгломерат — merchandising conglomerate
розничный торговец зерном — corn-merchant
розничный торговец одеждой — rag trader
розничный торговец наркотиками — narcotic peddler
подрезь на шкуре; розничный отруб — butcher's cut
мелкий торговец, розничный торговец — petty dealer
специализированный розничный магазин — limited line store
розничный торговец одной специализации — single-line store
розничный торговец легковыми автомобилями — motor vehicles dealer
розничный торговец зерном; торговец зерном — corn-factor
розничный торговец зерном; хлеботорговец; лабазник — corn chandler
потребитель с малой нагрузкой; розничный потребитель; мелкий потребитель — small consumer
розничный магазин, торгующий по сниженным ценам бытовыми электроприборами — hard-goods discounter
розничный магазин, расположенный за пределами традиционных торговых районов — free standing superstore
розничный магазин, расположенный вне центрального или загородного торгового центра — off-center store
розничный торговец легковыми автомобилями, связанный договором с автомобильной фирмой — passenger car dealer franchised
ещё 7 примеров свернуть розничный торговец зерном; хлеботорговец; лабазник — corn chandler
потребитель с малой нагрузкой; розничный потребитель; мелкий потребитель — small consumer
розничный магазин, торгующий по сниженным ценам бытовыми электроприборами — hard-goods discounter
розничный магазин, расположенный за пределами традиционных торговых районов — free standing superstore
розничный магазин, расположенный вне центрального или загородного торгового центра — off-center store
розничный торговец легковыми автомобилями, связанный договором с автомобильной фирмой — passenger car dealer franchised