Разозлить

разозлить — make hackles rise
разозлить кого-либо — put somebody's monkey up
вывести кого-л. из себя — to put smb. in a temper
разозлить /взбесить/ кого-л. — to put smb. in a fume
разозлить кого-л; рассердить — set smb.'s back up
рассердить, разозлить кого-л. — to get smb.'s Irish up
рассердить /разозлить/ кого-л. — to make smb. cross
рассердить /разозлить/ кого-л. — to put smb.'s monkey up
разозлить кого-л., вывести из себя — to get smb.'s back up / blood up
привести в негодование; разгневать; разозлить — put into rage
настроить кого-л. против себя; рассердить кого-л; разозлить — get on the wrong side of smb
разозлить, разъярить кого-л., довести кого-л. до белого каления — to make smb.'s hackles rise
заставлять волноваться других; разозлить вывести из себя; волноваться — steam up