Основные варианты перевода
- radio station — радиостанция радиостанция базы — base radio station
мощная радиостанция — high-powered radio station
морская радиостанция — maritime radio station
- broadcasting station — радиостанция, радиовещательная станция, вещательная станция мощная радиостанция — high-powered radio station
морская радиостанция — maritime radio station
наземная радиостанция — ground radio station
приемная радиостанция — receiving radio station
интернет-радиостанция — online radio station
мешающая радиостанция — interfering radio station
мобильная радиостанция — mobile radio station
нашлемная радиостанция — helmet radio station
приводная радиостанция — homing radio station
береговая радиостанция — shore radio station
солнечная радиостанция — solar radio station
переносная радиостанция — hand-held radio station
авиационная радиостанция — aeronautical radio station
аэродромная радиостанция — aerodrome radio station
вертолётная радиостанция — helicopter radio station
стационарная радиостанция — fixed radio station
дирекционная радиостанция — beam radio station
национальная радиостанция — national radio station
локомотивная радиостанция — locomotive radio station
коммерческая радиостанция — commercial radio station
радиостанция дальней связи — long-range radio station
пеленгаторная радиостанция — direction-finding radio station
муниципальная радиостанция — municipal radio station
судовая земная радиостанция — terrestrial ship radio station
вспомогательная радиостанция — secondary radio station
коротковолновая радиостанция — shortwave radio station
радиостанция средств спасения — survival-craft radio station
радиостанция пятого поколения — fifth generation radio station
метрополитенская радиостанция — metropolitan radio station
ещё 27 примеров свернуть приемная радиостанция — receiving radio station
интернет-радиостанция — online radio station
мешающая радиостанция — interfering radio station
мобильная радиостанция — mobile radio station
нашлемная радиостанция — helmet radio station
приводная радиостанция — homing radio station
береговая радиостанция — shore radio station
солнечная радиостанция — solar radio station
переносная радиостанция — hand-held radio station
авиационная радиостанция — aeronautical radio station
аэродромная радиостанция — aerodrome radio station
вертолётная радиостанция — helicopter radio station
стационарная радиостанция — fixed radio station
дирекционная радиостанция — beam radio station
национальная радиостанция — national radio station
локомотивная радиостанция — locomotive radio station
коммерческая радиостанция — commercial radio station
радиостанция дальней связи — long-range radio station
пеленгаторная радиостанция — direction-finding radio station
муниципальная радиостанция — municipal radio station
судовая земная радиостанция — terrestrial ship radio station
вспомогательная радиостанция — secondary radio station
коротковолновая радиостанция — shortwave radio station
радиостанция средств спасения — survival-craft radio station
радиостанция пятого поколения — fifth generation radio station
метрополитенская радиостанция — metropolitan radio station
телевизионная радиостанция — television broadcasting station
радиостанция службы времени — time-signal broadcasting station
метеорологическая радиостанция — meteorological broadcasting station
- wireless station — беспроводная станция, радиостанция радиостанция службы времени — time-signal broadcasting station
метеорологическая радиостанция — meteorological broadcasting station
центральная радиостанция — central wireless station
фиксированная радиостанция; стационарная радиостанция — fixed wireless station
фиксированная радиостанция; стационарная радиостанция — fixed wireless station
Смотрите также
полевая радиостанция — field wireless
ранцевая радиостанция — knapsack set
радиостанция; воки-токи — walky-talky
любительская радиостанция — amateur set
радиостанция командования — command radioset
военно-морская радиостанция — naval radiostation
носимая ранцевая радиостанция — man-on-move backpack set
пульт диспетчера; радиостанция — dispatcher's console
радиостанция радиорелейной связи — radiorelay set
поисково-спасательная радиостанция — search and rescue communicator
ранцевая радиостанция — knapsack set
радиостанция; воки-токи — walky-talky
любительская радиостанция — amateur set
радиостанция командования — command radioset
военно-морская радиостанция — naval radiostation
носимая ранцевая радиостанция — man-on-move backpack set
пульт диспетчера; радиостанция — dispatcher's console
радиостанция радиорелейной связи — radiorelay set
поисково-спасательная радиостанция — search and rescue communicator
радиостанция диспетчерского пункта — dispatch-center system
стационарная береговая радиостанция — fixed coast
приёмная радиостанция; радиоприёмник — radio-receiving set
радиостанция, работающая без лицензии — unlicensed radiator
автомобильная радиостанция; машина связи — communications vehicle
передающая радиостанция; радиопередатчик — radio-transmitting set
портативная радиостанция с сухой батареей — dry battery walkie-talkie
радиостанция командования; командный прибор — command set
радиооборудование; радиоустановка; радиостанция — wireless installation
подвижная артиллерия [радиостанция, -ой госпиталь] — mobile artillery [radio unit, hospital]
радиостанция взаимодействия; связная радиостанция — liaison set
автомобильная радиостанция; подвижная радиостанция — wireless tender
ранцевая радиостанция спутниковой радиорелейной связи — manpack satellite communications set
корпусная автомобильная радиостанция для связи с авиацией — corps tender
совместно расположенные радиостанция и диспетчерская вышка — combined station/tower
полевой автомобиль-радиостанция; автомобильная радиостанция — field wireless van
портативная дуплексная радиостанция; портативная радиостанция — handie talkie
стационарная базовая радиостанция; жёстко заделанный фундамент — fixed base
передающая радиостанция; передающее устройство; передающий терминал — transmitting terminal
нелегальная передающая радиостанция; незарегистрированный передатчик — nonlicensed transmitter
ещё 20 примеров свернуть стационарная береговая радиостанция — fixed coast
приёмная радиостанция; радиоприёмник — radio-receiving set
радиостанция, работающая без лицензии — unlicensed radiator
автомобильная радиостанция; машина связи — communications vehicle
передающая радиостанция; радиопередатчик — radio-transmitting set
портативная радиостанция с сухой батареей — dry battery walkie-talkie
радиостанция командования; командный прибор — command set
радиооборудование; радиоустановка; радиостанция — wireless installation
подвижная артиллерия [радиостанция, -ой госпиталь] — mobile artillery [radio unit, hospital]
радиостанция взаимодействия; связная радиостанция — liaison set
автомобильная радиостанция; подвижная радиостанция — wireless tender
ранцевая радиостанция спутниковой радиорелейной связи — manpack satellite communications set
корпусная автомобильная радиостанция для связи с авиацией — corps tender
совместно расположенные радиостанция и диспетчерская вышка — combined station/tower
полевой автомобиль-радиостанция; автомобильная радиостанция — field wireless van
портативная дуплексная радиостанция; портативная радиостанция — handie talkie
стационарная базовая радиостанция; жёстко заделанный фундамент — fixed base
передающая радиостанция; передающее устройство; передающий терминал — transmitting terminal
нелегальная передающая радиостанция; незарегистрированный передатчик — nonlicensed transmitter
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- radio |ˈreɪdɪəʊ| — радио, радиоприемник, радиовещание, радиограмма носимая радиостанция — man-pack radio
шлемная радиостанция — helmet radio set
военная радиостанция — combat radio
- station |ˈsteɪʃn| — станция, пункт, место, железнодорожный вокзал, железнодорожная станция шлемная радиостанция — helmet radio set
военная радиостанция — combat radio
базовая радиостанция — base radio
бортовая радиостанция — airborne radio
плавучая радиостанция — radio ship
аварийная радиостанция — radio emergency installation
радиостанция отделения — squad radio set
подвижная радиостанция — radio van
командная радиостанция — command radio
батарейная радиостанция — battery-operated radio
парашютная радиостанция — para-borne radio
миниатюрная радиостанция — miniature radio
портативная радиостанция — hand-portable radio
контрольная радиостанция — supervisory radio set
корабельная радиостанция — ship radio
тактическая радиостанция — tactical radio set
радиостанция на автомобиле — radio jeep
радиостанция ближней связи — distance radio
мотоциклетная радиостанция — motorcycle radio
многоканальная радиостанция — multichannel radio set
программируемая радиостанция — programmable radio
радиостанция в одной упаковке — single-package radio
ретрансляционная радиостанция — radio repeater unit
помехозащищённая радиостанция — antijam radio
частная мобильная радиостанция — private mobile radio
радиостанция космической связи — space communications radio set
распределительная радиостанция — control radio set
радиостанция тропосферной связи — tropospheric radio relay station
подвижная наземная радиостанция — mobile ground radio installation
ещё 27 примеров свернуть бортовая радиостанция — airborne radio
плавучая радиостанция — radio ship
аварийная радиостанция — radio emergency installation
радиостанция отделения — squad radio set
подвижная радиостанция — radio van
командная радиостанция — command radio
батарейная радиостанция — battery-operated radio
парашютная радиостанция — para-borne radio
миниатюрная радиостанция — miniature radio
портативная радиостанция — hand-portable radio
контрольная радиостанция — supervisory radio set
корабельная радиостанция — ship radio
тактическая радиостанция — tactical radio set
радиостанция на автомобиле — radio jeep
радиостанция ближней связи — distance radio
мотоциклетная радиостанция — motorcycle radio
многоканальная радиостанция — multichannel radio set
программируемая радиостанция — programmable radio
радиостанция в одной упаковке — single-package radio
ретрансляционная радиостанция — radio repeater unit
помехозащищённая радиостанция — antijam radio
частная мобильная радиостанция — private mobile radio
радиостанция космической связи — space communications radio set
распределительная радиостанция — control radio set
радиостанция тропосферной связи — tropospheric radio relay station
подвижная наземная радиостанция — mobile ground radio installation
возимая радиостанция — mobile-radio station
приёмная радиостанция — receiver station
шлюпочная радиостанция — boat-radio station
- transceiver |trænˈsiːvər| — приемопередатчик приёмная радиостанция — receiver station
шлюпочная радиостанция — boat-radio station
передающая радиостанция — transmitting station
зеркальная радиостанция — image station
телетайпная радиостанция — radioteletype station
радиостанция метровых волн — meter-band station
автомобильная радиостанция — truck station
радиостанция-корреспондент — the distant station
микроволновая радиостанция — line-of-sight microwave station
равносигнальная радиостанция — equisignal station
межрайонная приёмная радиостанция — intermunicipal receiving station
радиостанция, установленная на мачте — pole-mounted station
радиостанция ненаправленного действия — nondirectional station
бортовая радиостанция; бортовая станция — onboard station
наземная радиостанция; сухопутная станция — land station
авиационная широковещательная радиостанция — aeronautical broadcast station
корабельная широковещательная радиостанция — marine broadcast station
станция дневного вещания; дневная радиостанция — daytime station
радиостанция, работающая на стандартной частоте — standard-frequency station
телефонная радиостанция; радиотелефонная система — radiotelephone station
телеграфная радиостанция; радиотелеграфная станция — radiotelegraph station
радиостанция, передающая сигналы стандартных частот — standard frequency station
трансляционная радиостанция; трансляционная станция — relaying station
связная радиостанция; станция радиосвязи; пункт связи — communications station
фототелеграфная радиостанция; станция факсимильной связи — facsimile broadcast station
широковещательная радиостанция; станция циркулярной связи — broadcast station
широковещательная радиостанция службы обеспечения полётов — aerodynamic broadcast station
самолётная базовая радиостанция; самолётная базовая станция — base-airborne station
а) промежуточная (релейная) радиостанция; б) ретрансмиссионная телефонная станция — linking station
ещё 27 примеров свернуть зеркальная радиостанция — image station
телетайпная радиостанция — radioteletype station
радиостанция метровых волн — meter-band station
автомобильная радиостанция — truck station
радиостанция-корреспондент — the distant station
микроволновая радиостанция — line-of-sight microwave station
равносигнальная радиостанция — equisignal station
межрайонная приёмная радиостанция — intermunicipal receiving station
радиостанция, установленная на мачте — pole-mounted station
радиостанция ненаправленного действия — nondirectional station
бортовая радиостанция; бортовая станция — onboard station
наземная радиостанция; сухопутная станция — land station
авиационная широковещательная радиостанция — aeronautical broadcast station
корабельная широковещательная радиостанция — marine broadcast station
станция дневного вещания; дневная радиостанция — daytime station
радиостанция, работающая на стандартной частоте — standard-frequency station
телефонная радиостанция; радиотелефонная система — radiotelephone station
телеграфная радиостанция; радиотелеграфная станция — radiotelegraph station
радиостанция, передающая сигналы стандартных частот — standard frequency station
трансляционная радиостанция; трансляционная станция — relaying station
связная радиостанция; станция радиосвязи; пункт связи — communications station
фототелеграфная радиостанция; станция факсимильной связи — facsimile broadcast station
широковещательная радиостанция; станция циркулярной связи — broadcast station
широковещательная радиостанция службы обеспечения полётов — aerodynamic broadcast station
самолётная базовая радиостанция; самолётная базовая станция — base-airborne station
а) промежуточная (релейная) радиостанция; б) ретрансмиссионная телефонная станция — linking station
связная радиостанция — communications transceiver
дуплексная радиостанция — two-way transceiver
тактическая приёмопередающая радиостанция — battlefield transceiver
связной приёмопередатчик; связная радиостанция — communication transceiver
приёмопередающая радиостанция для подразделений — small unit transceiver
дуплексная радиостанция — two-way transceiver
тактическая приёмопередающая радиостанция — battlefield transceiver
связной приёмопередатчик; связная радиостанция — communication transceiver
приёмопередающая радиостанция для подразделений — small unit transceiver
