Основные варианты перевода
- radio |ˈreɪdɪəʊ| — радио, радиоприемник, радиовещание, радиограмма по радио — on / over the radio
диктор радио — radio announcer
стерео радио — stereo radio
- wireless |ˈwaɪərləs| — радио, радиоприемник диктор радио — radio announcer
стерео радио — stereo radio
работа радио — radio operation
слушать радио — to listen to the radio
включать радио — to put on / switch on / turn on a radio
радио включено — the radio is on
слушание радио — radio listening
продюсер радио — radio producer
выключать радио — to switch off / turn off a radio
химичить с радио — to tinker (away) at the radio
он выключил радио — he turned off the radio
кассета для радио — radio installation group
радио не работает — radio is off
связаться по радио — make radio calls
коммерческое радио — commercial radio
любительское радио — ham radio
передавать по радио — to transmit by radio
литература по радио — radio literature
радио и телевидение — radio and television
я слышал это по радио — I heard it on /over/ the radio
у него работает радио — his radio is playing
монтаж оперы по радио — arrangement of an opera for radio
радио позывной сигнал — radio call, call sign /signal/
сделай радио погромче — turn up the radio
радио коротковолновик — amateur radio operator
радио работает от сети — this radio works from the mains
радио береговой охраны — coast guard radio
рекламировать по радио — advertise over the radio
пьеса для радио; радиопостановка — radio play
ещё 27 примеров свернуть слушать радио — to listen to the radio
включать радио — to put on / switch on / turn on a radio
радио включено — the radio is on
слушание радио — radio listening
продюсер радио — radio producer
выключать радио — to switch off / turn off a radio
химичить с радио — to tinker (away) at the radio
он выключил радио — he turned off the radio
кассета для радио — radio installation group
радио не работает — radio is off
связаться по радио — make radio calls
коммерческое радио — commercial radio
любительское радио — ham radio
передавать по радио — to transmit by radio
литература по радио — radio literature
радио и телевидение — radio and television
я слышал это по радио — I heard it on /over/ the radio
у него работает радио — his radio is playing
монтаж оперы по радио — arrangement of an opera for radio
радио позывной сигнал — radio call, call sign /signal/
сделай радио погромче — turn up the radio
радио коротковолновик — amateur radio operator
радио работает от сети — this radio works from the mains
радио береговой охраны — coast guard radio
рекламировать по радио — advertise over the radio
пьеса для радио; радиопостановка — radio play
включить радио — to plug in the wireless set
конференц-связь по радио — wireless conferencing
судно вызывало нас по радио — the ship was calling us by wireless
конференц-связь по радио — wireless conferencing
судно вызывало нас по радио — the ship was calling us by wireless
приказ, передаваемый по радио — wireless order
передаваемый по радио сигнал тревоги — wireless alarm
управление по радио; радиоуправление — wireless control
механик по радио- и электрооборудованию — wireless and electrical mechanic
вызов по радио; радиопозывной; радиосигнал — wireless call
корабли переговаривались друг с другом по радио — ships were talking to each other by wireless
судно, управляемое по радио; телеуправляемое судно — wireless control vessel
энергия, переданная по радио; электромагнитная энергия — wireless power
когда все уже легли спать, ему обязательно понадобилось включить радио /он взял да включил радио/ — at a time when everybody was in bed, he must turn on the wireless
ещё 9 примеров свернуть передаваемый по радио сигнал тревоги — wireless alarm
управление по радио; радиоуправление — wireless control
механик по радио- и электрооборудованию — wireless and electrical mechanic
вызов по радио; радиопозывной; радиосигнал — wireless call
корабли переговаривались друг с другом по радио — ships were talking to each other by wireless
судно, управляемое по радио; телеуправляемое судно — wireless control vessel
энергия, переданная по радио; электромагнитная энергия — wireless power
когда все уже легли спать, ему обязательно понадобилось включить радио /он взял да включил радио/ — at a time when everybody was in bed, he must turn on the wireless
Смотрите также
радио-опера — broadcast opera
урок по радио — broadcast lesson
радио позывные — call letters
радио шкала волн — wave-length scale
реклама по радио — broadcast publicity
обращение по радио — broadcast appeal
радио уход частоты — frequency departure
прослушивать радио — sand bagging
приводить (по радио) — to give homings
радио средние волны — medium wavelength, medium waves
урок по радио — broadcast lesson
радио позывные — call letters
радио шкала волн — wave-length scale
реклама по радио — broadcast publicity
обращение по радио — broadcast appeal
радио уход частоты — frequency departure
прослушивать радио — sand bagging
приводить (по радио) — to give homings
радио средние волны — medium wavelength, medium waves
взрываемый по радио — radio-fired
телевидение и радио — broadcasting media
курсовой (радио)маяк — course beacon
ввод ключей по радио — on-the-air key loading
курс по (радио) маяку — beacon course
(радио) дальний приём — distant reception
радио новости спорта — sports service
управляемый по радио — wireless-controlled
ближний (радио)маркер — inner marker beacon
внешний (радио)маркер — outer marker beacon
высоко(радио)активный — highly radioactive
радио лучевая антенна — beam aerial / преим. амер. beam antenna
радио грубая настройка — coarse tuning
радио подавление помех — noise suppression
радио наружная антенна — outdoor aerial
радио-телефонная связь — radio-telephone service
радио дергание частоты — transient frequency jitter
радио связывать контуры — to couple circuits
радио комнатная антенна — indoor aerial
радио зонтичная антенна — umbrella antenna
ещё 20 примеров свернуть телевидение и радио — broadcasting media
курсовой (радио)маяк — course beacon
ввод ключей по радио — on-the-air key loading
курс по (радио) маяку — beacon course
(радио) дальний приём — distant reception
радио новости спорта — sports service
управляемый по радио — wireless-controlled
ближний (радио)маркер — inner marker beacon
внешний (радио)маркер — outer marker beacon
высоко(радио)активный — highly radioactive
радио лучевая антенна — beam aerial / преим. амер. beam antenna
радио грубая настройка — coarse tuning
радио подавление помех — noise suppression
радио наружная антенна — outdoor aerial
радио-телефонная связь — radio-telephone service
радио дергание частоты — transient frequency jitter
радио связывать контуры — to couple circuits
радио комнатная антенна — indoor aerial
радио зонтичная антенна — umbrella antenna
