Пьяница
Пьяница 2.0 <— новая версия
drunkard, drinker, tippler, boozer, lush, soaker, toper, guzzler, wino
Основные варианты перевода
- drunkard |ˈdrʌŋkərd| — пьяница, алкоголик, алкаш, пьянчуга, пьянчужка запойный пьяница — a hopeless drunkard
преступник-привычный пьяница; преступник-алкоголик — criminal habitual drunkard
- drinker |ˈdrɪŋkər| — пьющий, пьяница, алкоголик, тот, кто пьет преступник-привычный пьяница; преступник-алкоголик — criminal habitual drunkard
горький пьяница — hard drinker, heavy drinker
пропойца, пьяница — hard drinker
законченный пьяница — two-fisted drinker
запойный пьяница, алкоголик — hard /heavy/ drinker
пропойца, пьяница — hard drinker
законченный пьяница — two-fisted drinker
запойный пьяница, алкоголик — hard /heavy/ drinker
Смотрите также
пьяница; мул — jughead jug-head
пьяница; питух — malt worm
пьяница; рожок — suck-bottle
пьяница, выпивоха — long hitter
алкоголик; пьяница — an alcoholic
знаменосец; пьяница — ensign-bearer
второкурсник; пьяница — piss-head
городской нищий-пьяница — barrel-house bum
ведро для помоев; пьяница — swill tub
завсегдатай пабов; пьяница — pub crawler
пьяница; питух — malt worm
пьяница; рожок — suck-bottle
пьяница, выпивоха — long hitter
алкоголик; пьяница — an alcoholic
знаменосец; пьяница — ensign-bearer
второкурсник; пьяница — piss-head
городской нищий-пьяница — barrel-house bum
ведро для помоев; пьяница — swill tub
завсегдатай пабов; пьяница — pub crawler
бродяга-пьяница; алкоголик — sodden bum
закоренелый холостяк [пьяница] — confirmed bachelor [drunkard]
бутылочка с соской; пьяница; рожок — suck bottle
лицо, склонное к алкоголю; алкоголик; пьяница — addicted addict to drink
пьяница, падающий лицом в грязь; с грешными мыслями в голове; без уважения — in the gutter
ещё 5 примеров свернуть закоренелый холостяк [пьяница] — confirmed bachelor [drunkard]
бутылочка с соской; пьяница; рожок — suck bottle
лицо, склонное к алкоголю; алкоголик; пьяница — addicted addict to drink
пьяница, падающий лицом в грязь; с грешными мыслями в голове; без уважения — in the gutter
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- drunk |drʌŋk| — пьяный, запой, попойка бездомный пьяница — homeless drunk
агрессивный пьяница — violent drunk
- drunken |ˈdrʌŋkən| — пьяный агрессивный пьяница — violent drunk
преступник-привычный пьяница или алкоголик; преступник-привычный пьяница — habitual drunken offender
