Пронюхать
get wind of, get nosy, nose out, scent out
Основные варианты перевода
- nose out |nəʊz ˈaʊt| — чуять, выведать, пронюхать, разнюхивать пронюхать о тайне — to nose out a secret
Смотрите также
пронюхать — to deer got wind of the hunter
узнать /пронюхать/ кое-что — to learn a thing or two
пронюхать; почуять; узнать — catch the wind of
пронюхать, разнюхать что-л.; заранее разузнать что-л. — to scent smth. out
узнать окольными путями о заговоре; пронюхать о заговоре — catch wind of a plot
узнать окольными путями о чьих -л. планах; пронюхать о чьих -л. планах — catch wind of plans
узнать /пронюхать/ кое-что — to learn a thing or two
пронюхать; почуять; узнать — catch the wind of
пронюхать, разнюхать что-л.; заранее разузнать что-л. — to scent smth. out
узнать окольными путями о заговоре; пронюхать о заговоре — catch wind of a plot
узнать окольными путями о чьих -л. планах; пронюхать о чьих -л. планах — catch wind of plans