Основные варианты перевода
- priority |praɪˈɔːrətɪ| — приоритет, очередность, порядок очередности, порядок срочности высший приоритет — highest priority
полный приоритет — total priority
низший приоритет — lower priority
полный приоритет — total priority
низший приоритет — lower priority
приоритет заявки — application priority
приоритет задания — job priority
жесткий приоритет — rigid priority
приоритет расхода — flow priority
базовый приоритет — base priority
приоритет абонента — subscriber priority
приоритет отправки — send priority
приоритет словарей — dictionary priority
приоритет в доступе — priority of access
приоритет сообщений — message priority
приоритет оператора — statement priority
смешанный приоритет — mixed priority
частичный приоритет — partial priority
авторский приоритет — author's priority
приоритет претензии — priority of a claim
приоритет прерывания — interrupt priority
абсолютный приоритет — absolute priority
установить приоритет — lay down the order of priority
переносить приоритет — pass on priority
приоритет получателя — recipient priority
отвергнуть приоритет — refuse priority
регулярный приоритет — regular priority
социальный приоритет — social priority
приоритет присвоения — assignment priority
статический приоритет — static priority
выставочный приоритет — priority based on an exhibition
приоритет изобретения — invention priority
ещё 27 примеров свернуть приоритет задания — job priority
жесткий приоритет — rigid priority
приоритет расхода — flow priority
базовый приоритет — base priority
приоритет абонента — subscriber priority
приоритет отправки — send priority
приоритет словарей — dictionary priority
приоритет в доступе — priority of access
приоритет сообщений — message priority
приоритет оператора — statement priority
смешанный приоритет — mixed priority
частичный приоритет — partial priority
авторский приоритет — author's priority
приоритет претензии — priority of a claim
приоритет прерывания — interrupt priority
абсолютный приоритет — absolute priority
установить приоритет — lay down the order of priority
переносить приоритет — pass on priority
приоритет получателя — recipient priority
отвергнуть приоритет — refuse priority
регулярный приоритет — regular priority
социальный приоритет — social priority
приоритет присвоения — assignment priority
статический приоритет — static priority
выставочный приоритет — priority based on an exhibition
приоритет изобретения — invention priority
Смотрите также
приоритет управляющей программы — control program level
приоритет на дефицитные материалы — priorities critical list
старшинство; первенство; приоритет — first place
приоритет контура рулевого управления — steering circuit preference
полуисключительный приоритет обслуживания — semipreemptive-priority queuing discipline
товар, которому отдаётся приоритет; приоритетный товар — prioritized product
лицо, ответственное в первую очередь; лицо, имеющее приоритет — prior party
заявитель с более ранним приоритетом; лицо, имеющее приоритет — senior party
борьба за приоритет одного пола над другим; сексуальное соперничество — sex rivalry
опубликовать заимствованную идею раньше её автора; перехватить приоритет — steal thunder
приоритет, допускающий подключение к занятой линии без уведомления абонентов — ruthless preemption
облигация, обеспеченная закладной, имеющей приоритет перед другими закладными — prior lien bond
а) перехватить приоритет; опубликовать заимствованную идею раньше её автора; б) добиться преимущества, забежав вперёд; предвосхитить инициативу — to steal smb.'s thunder
приоритет на дефицитные материалы — priorities critical list
старшинство; первенство; приоритет — first place
приоритет контура рулевого управления — steering circuit preference
полуисключительный приоритет обслуживания — semipreemptive-priority queuing discipline
товар, которому отдаётся приоритет; приоритетный товар — prioritized product
лицо, ответственное в первую очередь; лицо, имеющее приоритет — prior party
заявитель с более ранним приоритетом; лицо, имеющее приоритет — senior party
борьба за приоритет одного пола над другим; сексуальное соперничество — sex rivalry
опубликовать заимствованную идею раньше её автора; перехватить приоритет — steal thunder
приоритет, допускающий подключение к занятой линии без уведомления абонентов — ruthless preemption
облигация, обеспеченная закладной, имеющей приоритет перед другими закладными — prior lien bond
а) перехватить приоритет; опубликовать заимствованную идею раньше её автора; б) добиться преимущества, забежав вперёд; предвосхитить инициативу — to steal smb.'s thunder
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- precedence |ˈpresɪdəns| — старшинство, предшествование, первенство, превосходство левосторонний приоритет — left-path precedence
оспаривать чей-л. приоритет — to contend for precedence with smb.
приоритет права (над политикой) — precedence of law
оспаривать чей-л. приоритет — to contend for precedence with smb.
приоритет права (над политикой) — precedence of law
