Основные варианты перевода
- How much? — Почем? почём дюжина яиц — how much are eggs per dozen
почём продаёшь, мать? — how much is it, dame?
почём продаёшь, мать? — how much is it, dame?
Смотрите также
почем — what is the price ?
Сколько с меня? — What's the damage?
почём знать?; кто знает? — nobody can tell
кто знает?, почём знать? — you /one/ never can tell, nobody can tell, there is no telling, who can tell?
почём сейчас картофель? — what are potatoes today?
почём у вас сегодня сливы? — what are you selling plums for today?
почём я знаю; трудно ответить — ask (me) another
трудно сказать; почём знать?; кто знает? — one never can tell
спросите другого; трудно ответить; почём я знаю — ask another
Сколько с меня? — What's the damage?
почём знать?; кто знает? — nobody can tell
кто знает?, почём знать? — you /one/ never can tell, nobody can tell, there is no telling, who can tell?
почём сейчас картофель? — what are potatoes today?
почём у вас сегодня сливы? — what are you selling plums for today?
почём я знаю; трудно ответить — ask (me) another
трудно сказать; почём знать?; кто знает? — one never can tell
спросите другого; трудно ответить; почём я знаю — ask another
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- how |haʊ| — как, каким образом, сколько, что почём — how should
откуда /почём/ я знаю? — how on earth do I know?
почём сегодня молоко? — how is milk today?
откуда /почём/ я знаю? — how on earth do I know?
почём сегодня молоко? — how is milk today?