Послужной

service, work record

Основные варианты перевода

- service |ˈsɜːrvɪs|  — служебный, вспомогательный, послужной, временный
послужной список и расчётная книжка — service record and pay record
послужной список и медицинская карточка — service record and health record
послужной список и прилагаемые документы — service record and allied papers

Смотрите также

послужной список — employment sheet
боевой послужной список — combat history
краткий послужной список офицера — officer data card
послужной список соблюдения договорных обязательств — past performance on contracts

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- track |træk|  — трек, дорожка, след, путь, трасса, курс, колея, тропа, фонограмма
доказанные практикой показатели работы; послужной список — proven track records
установившаяся репутация; хороший послужной список; устоявшаяся репутация — established track record
- record |ˈrekərd|  — рекордный
безупречный послужной список — an impeccable record
иметь чистый послужной список; иметь хорошую репутацию — to have a clean record
иметь чистый послужной список; иметь хорошую репутацию — have clean record