наказывать; пороть — give smb. gyp
нести ахинею; пороть чушь — speak buncombe
пороть чушь, нести ахинею — to speak /to talk/ buncombe
нести чепуху; пороть чушь — speak through neck
нести околёсицу, пороть чушь — to talk drivel
а) нести чушь, пороть чепуху; б) хвастать — to talk through one's hat
говорить вздор; пороть чепуху; хвастать — talk through hat
нести чушь, говорить вздор, пороть чепуху — to talk through one's hat /through (the back of) one's neck/
- flogging |ˈflɑːɡɪŋ| — порка, телесное наказание нести ахинею; пороть чушь — speak buncombe
пороть чушь, нести ахинею — to speak /to talk/ buncombe
нести чепуху; пороть чушь — speak through neck
нести околёсицу, пороть чушь — to talk drivel
а) нести чушь, пороть чепуху; б) хвастать — to talk through one's hat
говорить вздор; пороть чепуху; хвастать — talk through hat
нести чушь, говорить вздор, пороть чепуху — to talk through one's hat /through (the back of) one's neck/
пороть — give a flogging / thrashing / whipping
