Основные варианты перевода
- half |hæf| — половина, тайм, часть, полузащитник, половина игры, семестр, полмили половина — one half
половина ход — half stroke
южная половина — south half
половина ход — half stroke
южная половина — south half
добрая половина — a good half, fully a half
вторая половина — the other half
половина обруча — rim half
нижняя половина — lower half
половина модели — pattern half
половина работы — half of the work
половина второго — half past one
верхняя половина — upper half
половина вектора — half the vector
половина капитала — half share
половина восьмого — half past seven
западная половина — west half
восточная половина — east half
первая половина дня — the first half of the day
половина расстояния — half the distance
половина четвёртого — half past three
половина на половину — half and half
вторая половина года — the latter half of the year
нижняя половина формы — drag half of a mold
худшая часть, половина — worser half
вторая половина недели — the latter half of the week
половина свечи сгорела — half the candle had burnt away
половина длины отрезка — half the length of the segment
вторая половина месяца — the latter half of the month
ровно половина прибылей — half of the profits
половина луны, полумесяц — half moon
дражайшая половина; жена — the better half
ещё 27 примеров свернуть вторая половина — the other half
половина обруча — rim half
нижняя половина — lower half
половина модели — pattern half
половина работы — half of the work
половина второго — half past one
верхняя половина — upper half
половина вектора — half the vector
половина капитала — half share
половина восьмого — half past seven
западная половина — west half
восточная половина — east half
первая половина дня — the first half of the day
половина расстояния — half the distance
половина четвёртого — half past three
половина на половину — half and half
вторая половина года — the latter half of the year
нижняя половина формы — drag half of a mold
худшая часть, половина — worser half
вторая половина недели — the latter half of the week
половина свечи сгорела — half the candle had burnt away
половина длины отрезка — half the length of the segment
вторая половина месяца — the latter half of the month
ровно половина прибылей — half of the profits
половина луны, полумесяц — half moon
дражайшая половина; жена — the better half
Смотрите также
половина отлива — half-ebb
половина пролёта — half-span
опасная половина — dangerous semicircle
половина прилива — half-flood
половина мощности — one-half throttle
половина третьего — deux heures et demie
половина поля зрения — visual hairy
первая половина года — first six months
половинный; половина — one-half
нижняя половина тела — the nether man /person/
половина пролёта — half-span
опасная половина — dangerous semicircle
половина прилива — half-flood
половина мощности — one-half throttle
половина третьего — deux heures et demie
половина поля зрения — visual hairy
первая половина года — first six months
половинный; половина — one-half
нижняя половина тела — the nether man /person/
вторая половина века — mid-to-late century
левая половина сердца — left heart
моя половина, моя жена — the old duchess
половина высоты волны — wave amplitude
правая половина сердца — right heart
половина ширины дороги — one-half of roadway
женская половина семьи — one's womenfolk
верхняя половина формы — mold cope
половина высоты прилива — tide amphitheater
половина ширины впадины — midface width
верхняя половина полосы — above the fold
другая половина комнаты — the other side of the room
задняя половина корейки — hind loin
нижняя половина обжимки — bottom swage
половина опоки; полуформа — half-part molding box
половина игры; полупериод — half-period
передняя половина корейки — fore loin
половина апертурного угла — angular half-aperture
нижняя половина тела; ноги — the nether man
левая половина руля высоты — left elevator
ещё 20 примеров свернуть левая половина сердца — left heart
моя половина, моя жена — the old duchess
половина высоты волны — wave amplitude
правая половина сердца — right heart
половина ширины дороги — one-half of roadway
женская половина семьи — one's womenfolk
верхняя половина формы — mold cope
половина высоты прилива — tide amphitheater
половина ширины впадины — midface width
верхняя половина полосы — above the fold
другая половина комнаты — the other side of the room
задняя половина корейки — hind loin
нижняя половина обжимки — bottom swage
половина опоки; полуформа — half-part molding box
половина игры; полупериод — half-period
передняя половина корейки — fore loin
половина апертурного угла — angular half-aperture
нижняя половина тела; ноги — the nether man
левая половина руля высоты — left elevator
