Подозрительный

Подозрительный 2.0  <— новая версия

suspicious, suspect, fishy, distrustful, leery, dubious, wary, queer

Основные варианты перевода

- suspicious |səˈspɪʃəs|  — подозрительный, сомнительный
подозрительный тип — suspicious type
подозрительный взгляд — suspicious eye
подозрительный человек — suspicious person
- suspect |səˈspekt|  — подозреваемый, подозрительный
подозрительный мотив — suspect motive
подозрительный объект — suspect item
подозрительный блок управления — suspect control group
подозрительный объект; подозреваемый объект — suspect object
подозрительный автомобиль; подозреваемый автомобиль — suspect vehicle
- distrustful |dɪsˈtrʌstfl|  — недоверчивый, подозрительный
подозрительный /недоверчивый/ взгляд — distrustful look
- queer |kwɪr|  — странный, подозрительный, чудаковатый, эксцентричный, сомнительный
подозрительный шум — queer noises
странный тип, подозрительный субъект — queer / rum customer
странный человек, чудак, подозрительный тип — queer /run/ customer
подозрительный тип; странный человек; чудак — queer customer
- rum |rʌm|  — странный, чудной, подозрительный, линованный
странный /подозрительный/ субъект — rum customer
- rummy |ˈrʌmɪ|  — странный, чудной, подозрительный
подозрительный субъект; странный субъект — rummy customer

Смотрите также

подозрительный; вонючий — on the bugle
подозрительный иностранец — suspected alien
подозрительный взгляд; неприветливый взгляд — fish eye

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- suspiciously |səˈspɪʃəslɪ|  — с подозрением
бросить подозрительный взгляд — to glance suspiciously