перепугать нагнать панику — put in a funk
перепугать кого-л. до смерти — to bring smb.'s heart into his mouth
напугать /перепугать/ кого-л. — to put smb. into a fright
перепугать кого-л., нагнать панику /страх/ на кого-л. — to put smb. in /into/ a funk
- give a fright — напугать перепугать кого-л. до смерти — to bring smb.'s heart into his mouth
напугать /перепугать/ кого-л. — to put smb. into a fright
перепугать кого-л., нагнать панику /страх/ на кого-л. — to put smb. in /into/ a funk
перепугать — give a fright / turn
- scare |sker| — пугать, отпугивать, попугать, вспугивать перепугать до потери сознания; напугать до смерти; сильно напугать — scare the pants off