Осел

Осел 2.0  <— новая версия

donkey, ass, jackass, goat, moke, brayer, Jerusalem pony, cuddy

Основные варианты перевода

- jackass |ˈdʒækæs|  — осел, болван, дурак
тупой осёл — stupid jackass
проклятый осёл — damned jackass

Смотрите также

снег осел — the snow gave
берег осел — the bank fell
фундамент осел — the foundations have sunk
фундамент просел — the foundation have settled
он устроился /осел/ в Нью-Йорке — he fixed himself in New York
осадок осел, и вино стало прозрачным — the dregs settled and the wine was clear
совершенный осёл, непроходимый тупица — dense fellow
фундамент осел, и стены начали давать трещины — the foundations have settled, and the walls are beginning to crack
пол в беседке осел, и половицы кое-где проломились — the floor of the summer-house gave and some of its boards broke

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- mule |mjuːl|  — мул, мюль, толкач, тягач, гибрид, упрямец, тапочка
упрямый как осёл — as stubborn as a mule
упрямый как осёл — as obstinate /stubborn/ as a mule